1
00:00:20,050 --> 00:00:23,190
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

2
00:00:23,790 --> 00:00:26,510
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

3
00:00:27,470 --> 00:00:30,190
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

4
00:00:30,190 --> 00:00:33,390
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

5
00:00:35,190 --> 00:00:38,150
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

6
00:00:38,630 --> 00:00:41,350
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

7
00:00:42,310 --> 00:00:47,790
♫ Por do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

8
00:00:51,510 --> 00:00:58,070
♫ Çdo ditë si dielli vazhdon të shkëlqejë
Asnjë re në qiell ♫

9
00:00:59,030 --> 00:01:01,870
♫ Kudo ku fshihet vajza ♫

10
00:01:02,590 --> 00:01:05,910
♫ Gjithçka që dini është, duhet të provoni ♫

11
00:01:06,390 --> 00:01:09,350
♫ Uroj që kjo të zgjasë përgjithmonë ♫

12
00:01:09,470 --> 00:01:14,110
♫ Duhet të jetë një ëndërr ♫

13
00:01:14,110 --> 00:01:16,950
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

14
00:01:17,310 --> 00:01:20,390
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

15
00:01:21,110 --> 00:01:23,950
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

16
00:01:23,950 --> 00:01:27,630
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

17
00:01:28,830 --> 00:01:31,790
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

18
00:01:32,150 --> 00:01:35,110
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

19
00:01:35,830 --> 00:01:41,430
♫ Por do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

20
00:01:44,790 --> 00:01:48,350
♫ Tani nëse mendoni se jeni gati për diçka ♫

21
00:01:48,830 --> 00:01:51,550
♫ Dhe jeni të lodhur nga e njëjta gjë e vjetër ♫

22
00:01:52,510 --> 00:01:55,590
♫ Lëvizni së bashku sepse mund të keni fat ♫

23
00:01:56,070 --> 00:01:59,390
♫ Nga ndjesia që duken shkëlqyeshëm ♫

24
00:01:59,390 --> 00:02:02,830
♫ Uroj që kjo të zgjasë përgjithmonë ♫

25
00:02:02,830 --> 00:02:06,990
♫ Duhet të jetë një ëndërr ♫

26
00:02:06,990 --> 00:02:10,310
♫ Oh, dua të shkoj në parajsë ♫

27
00:02:10,790 --> 00:02:13,630
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

28
00:02:14,470 --> 00:02:17,310
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

29
00:02:17,310 --> 00:02:20,270
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

30
00:02:22,190 --> 00:02:25,030
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

31
00:02:25,510 --> 00:02:28,350
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

32
00:02:29,190 --> 00:02:34,670
♫ Por do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

33
00:02:37,910 --> 00:02:41,230
♫ Parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

34
00:02:46,030 --> 00:02:48,870
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

35
00:02:49,350 --> 00:02:52,190
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

36
00:02:53,030 --> 00:02:55,750
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

37
00:02:55,750 --> 00:02:58,950
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

38
00:03:00,630 --> 00:03:03,590
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

39
00:03:04,070 --> 00:03:06,910
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

40
00:03:07,750 --> 00:03:13,470
♫ Dhe diçka do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

41
00:03:15,390 --> 00:03:17,870
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

42
00:03:18,830 --> 00:03:21,910
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

43
00:03:22,510 --> 00:03:25,230
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

44
00:03:25,230 --> 00:03:27,950
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

45
00:06:14,990 --> 00:06:18,190
Ha, ha, por kjo është mënyra ...

46
00:06:22,510 --> 00:06:24,030
A mund ta mbani timonin për mua, ju lutem?

47
00:06:24,750 --> 00:06:26,030
faleminderit

48
00:06:29,870 --> 00:06:31,870
Honk, Honk, Honk

49
00:06:32,230 --> 00:06:34,230
Ua

50
00:06:36,390 --> 00:06:37,550
Oh

51
00:06:38,510 --> 00:06:40,510
Mirë, ka një tjetër

52
00:06:40,750 --> 00:06:42,990
Gati, Zjarr

53
00:06:43,950 --> 00:06:45,110
Çfarë e keqe

54
00:06:45,110 --> 00:06:46,750
Nuk ka pikë për ju.

55
00:06:46,870 --> 00:06:48,270
A ka mbetur ndonjë?

56
00:06:50,790 --> 00:06:52,790
Dreqin, Xhenxhefil
Udhëtoni!

57
00:06:53,990 --> 00:06:54,790
faleminderit

58
00:06:55,510 --> 00:06:58,710
Zotëri, thjesht hidhuni, uluni mbi të.

59
00:06:58,950 --> 00:06:59,870
Nuk ka rëndësi

60
00:07:00,830 --> 00:07:02,350
Zotëri, ku po shkoni?

61
00:07:03,190 --> 00:07:04,350
Thjesht më lejo, kudo që të shkosh

62
00:07:04,710 --> 00:07:05,870
Plazhi parajsë

63
00:07:06,110 --> 00:07:08,710
Sara, e dashura ime, na ftoi të kalonim disa javë...

64
00:07:08,710 --> 00:07:09,990
në plazhin e xhaxhait të saj

65
00:07:10,350 --> 00:07:11,150
Tingulli është i këndshëm

66
00:07:11,510 --> 00:07:13,510
Tingulli është i mrekullueshëm
po tallesh!

67
00:07:14,110 --> 00:07:16,110
Njeri! Ku shkon për festë

68
00:07:16,710 --> 00:07:19,310
E dini, shkolla ka mbaruar
dhe është sezoni i hapur tani

69
00:07:20,150 --> 00:07:21,070
si e ke emrin?

70
00:07:21,070 --> 00:07:22,470
Scott, Scott Daniels

71
00:07:22,950 --> 00:07:24,470
Unë jam Ducky, Xhenxhefil

72
00:07:26,150 --> 00:07:30,910
<i>Në rregull, djema dhe vajza, do të jetë një ditë super përkujtimore, fundjavë

73
00:07:30,910 --> 00:07:32,790
<i>Me temperatura të larta në vitet '80

74
00:07:32,790 --> 00:07:36,590
<i>Më shumë se një milion njerëz do të shkojnë në plazhet e tokës jugore

75
00:07:36,830 --> 00:07:38,830
Dhe gjysma e tyre djem!

76
00:07:38,920 --> 00:07:42,200
<i>Qëndroni fëmijë, këtu janë më shumë nga tingujt, që ju pëlqen më shumë

77
00:07:42,200 --> 00:07:43,600
Synoni përpara

78
00:07:43,960 --> 00:07:45,480
Shpejt dorën time atë libër

79
00:07:46,920 --> 00:07:48,320
Më mbaj për të mos rënë.

80
00:07:53,000 --> 00:07:55,480
Ky është i fundit prej tyre
Shkolla ka mbaruar!

81
00:07:55,480 --> 00:07:57,840
♫ Mësojeni! ♫

82
00:07:57,840 --> 00:08:01,880
♫ Asgjë nuk është zhdukur na mbaj poshtë ♫

83
00:08:02,960 --> 00:08:05,080
♫ Malibu po thërret ♫

84
00:08:05,440 --> 00:08:09,120
♫ Ka vajzat më të bukura përreth.♫

85
00:08:09,480 --> 00:08:12,800
♫ Gjithë ditën dhe natën nuk kemi probleme ♫

86
00:08:13,760 --> 00:08:20,680
♫ Gjithçka është mirë, dashuria është
këtu, kjo është koha e verës ♫

87
00:08:32,440 --> 00:08:34,080
Në rregull, zotëri

88
00:08:35,160 --> 00:08:36,800
Thith zot marinar!

89
00:08:39,440 --> 00:08:40,840
Si e ke emrin Sailor?

90
00:08:40,840 --> 00:08:42,360
Randy, kapiten Blice zotëri

91
00:08:42,360 --> 00:08:44,480
mirë ngushtohu
jeni në detyrë këtu

92
00:08:44,480 --> 00:08:45,640
dhe unë drejtoj një anije të ngushtë

93
00:08:45,640 --> 00:08:47,640
Po, kapiten Blice

94
00:08:50,280 --> 00:08:51,680
Kapni topat e kapitenit

95
00:08:52,400 --> 00:08:53,680
Çfarë po bën ti budalla?

96
00:08:54,160 --> 00:08:56,160
Unë kërkoj një kushinet ushtarak në njerëzit e mi

97
00:08:58,680 --> 00:08:59,600
Dower!

98
00:09:01,040 --> 00:09:03,040
Kapiteni Jack dhe ekuipazhi i tij i ndyrë

99
00:09:04,000 --> 00:09:06,600
U largua nga Meksika me një ngarkesë tjetër të barërave të këqija

100
00:09:07,080 --> 00:09:08,600
Ata do të jenë brenda ujërave tona sonte

101
00:09:08,720 --> 00:09:10,600
Çdo njeri duhet të jetë i përgatitur

102
00:09:10,960 --> 00:09:12,720
Nxirrni barkat dhe ulni topat.

103
00:09:12,720 --> 00:09:14,360
Po zotëri.

104
00:09:14,360 --> 00:09:15,760
I shkarkuar.

105
00:09:16,120 --> 00:09:18,360
më falni, më falni
Kapiten Blice, zotëri?

106
00:09:20,400 --> 00:09:24,680
♫ Më pëlqen një mashkull me uniformë ♫

107
00:09:27,200 --> 00:09:30,160
Pra, ai thjesht po kalon nëpër vend duke fjetur në pyll?

108
00:09:30,160 --> 00:09:31,800
Preferoj ta quajë dritë udhëtimi

109
00:09:32,400 --> 00:09:33,560
Ku po përplaseni sonte?

110
00:09:33,560 --> 00:09:35,080
Kudo që të ndalem për natën.

111
00:09:35,200 --> 00:09:36,720
Po të qëndroni me ne?

112
00:09:36,720 --> 00:09:38,840
Duke u larguar për të kaluar natën,
Xhenxhefili i duhur

113
00:09:39,920 --> 00:09:41,080
Epo, mund të pyesim Sarën

114
00:09:41,440 --> 00:09:42,840
Jam i sigurt që ajo thotë se është në rregull

115
00:09:43,560 --> 00:09:45,320
Unë nuk dua të kufizoj Xhinin!

116
00:09:45,320 --> 00:09:47,320
Mos e lodhni!
Sara është e lezetshme

117
00:09:47,320 --> 00:09:51,000
♫ Gjithçka është në rregull ♫

118
00:09:51,000 --> 00:09:55,400
♫ dashuria është këtu, është koha e verës ♫

119
00:09:57,920 --> 00:10:02,800
♫ Dashuria është këtu, kjo është koha e verës ♫

120
00:10:04,840 --> 00:10:09,240
♫ Dashuria është këtu, kjo është koha e verës ♫

121
00:10:13,320 --> 00:10:14,960
Sarah! Ua

122
00:10:15,380 --> 00:10:16,660
Kjo është ajo!

123
00:10:17,200 --> 00:10:20,460
Sarah, Ua

124
00:10:21,180 --> 00:10:22,100
Oh!

125
00:10:22,460 --> 00:10:25,060
Ua, ua

126
00:10:25,360 --> 00:10:26,460
Ejani, shikoni shtëpinë

127
00:10:27,300 --> 00:10:29,300
Wow, ua
Çfarë bën xhaxhai juaj?

128
00:10:29,540 --> 00:10:31,180
Rrumbullakimi i pasurive të paluajtshme apo diçka tjetër?

129
00:10:31,180 --> 00:10:34,200
Huh! Shikoni pamjen.

130
00:10:34,200 --> 00:10:35,840
Po, bukur.

131
00:10:35,840 --> 00:10:37,840
Hej, një bar

132
00:10:38,320 --> 00:10:41,160
Ua, stereo i shkëlqyer

133
00:10:42,120 --> 00:10:44,360
Tavolina e pishinës, a nuk është diçka

134
00:10:44,360 --> 00:10:45,700
Sa dhoma krevate

135
00:10:45,700 --> 00:10:46,860
5 ose 6

136
00:10:47,640 --> 00:10:50,880
Hej, Ginger kjo banjë është mjaft e madhe, ku je?

137
00:10:50,880 --> 00:10:52,880
Dhe a jemi atje

138
00:10:53,180 --> 00:10:54,880
Dhe ku të dalim?

139
00:10:59,380 --> 00:11:00,240
Përshëndetje.

140
00:11:00,240 --> 00:11:01,160
Kush jeni ju?

141
00:11:01,160 --> 00:11:03,160
Scott, Scott Daniels

142
00:11:03,880 --> 00:11:04,800
Oh!

143
00:11:04,800 --> 00:11:06,140
Vajzat më dhanë një ashensor.

144
00:11:06,140 --> 00:11:07,240
Oh!

145
00:11:09,280 --> 00:11:11,280
Oh, unë kam sjellë sendet tuaja ushqimore për ju

146
00:11:11,280 --> 00:11:12,500
Oh, faleminderit.

147
00:11:13,640 --> 00:11:14,920
Ju i keni lënë në makinë

148
00:11:15,160 --> 00:11:16,200
Oh!

149
00:11:18,180 --> 00:11:20,360
Eh, ku duhet ta vendos ketchup-in

150
00:11:22,880 --> 00:11:26,620
Oh, Sarah. Scott këtu po pengohej
në të gjithë vendin dhe ....

151
00:11:26,800 --> 00:11:28,620
menduam se ndoshta ai u përplas këtu për sonte

152
00:11:30,300 --> 00:11:31,880
Po, mendoj se po

153
00:11:31,880 --> 00:11:33,800
Hej, ju djema ejani!

154
00:11:35,660 --> 00:11:37,960
Ua, xhenxhefil nxitoni!

155
00:11:40,000 --> 00:11:41,800
Duhet të shohim vaskën e nxehtë dhe saunën, Hajde.

156
00:11:41,800 --> 00:11:44,060
Ku është vaska e nxehtë?
Ua!

157
00:11:44,060 --> 00:11:47,240
Shikoni atë! Ua, kjo është e bukur!

158
00:11:47,940 --> 00:11:49,040
Shkoni, pishinë.

159
00:11:49,040 --> 00:11:49,500
Po, po.

160
00:11:49,500 --> 00:11:50,980
Kjo është e mrekullueshme.

161
00:11:50,980 --> 00:11:52,980
Uau, çfarë vendi

162
00:11:52,980 --> 00:11:54,980
Shikoni mirë ato valë

163
00:11:56,100 --> 00:11:59,240
Unë nuk di për ju djema,
Nuk humb më kohë

164
00:11:59,240 --> 00:12:01,180
Më duhet të zhytem

165
00:12:01,180 --> 00:12:02,800
Edhe unë, duhet të gjej një burrë

166
00:12:02,800 --> 00:12:03,780
Por cfare jam une cfare te ndjek......

167
00:12:04,740 --> 00:12:05,540
oops

168
00:12:13,960 --> 00:12:15,380
Ua,

169
00:12:16,160 --> 00:12:17,380
- Ua
- ua

170
00:12:18,320 --> 00:12:20,240
Le të nisemi!
ua

171
00:12:21,420 --> 00:12:22,780
Aah

172
00:12:25,120 --> 00:12:25,780
Ua

173
00:12:26,100 --> 00:12:27,240
në rregull!

174
00:12:28,200 --> 00:12:29,240
Kjo është ajo!

175
00:12:49,220 --> 00:12:50,780
Mendoj se po digjesh nga dielli.

176
00:12:51,080 --> 00:12:52,460
a jeni ju!

177
00:12:55,840 --> 00:12:58,260
Ua, Uaaaa

178
00:12:58,260 --> 00:13:00,880
E dashur, përdor shkallët

179
00:13:03,360 --> 00:13:05,220
Faleminderit që më ndihmove t'i lë gjërat ushqimore

180
00:13:05,300 --> 00:13:06,100
Sigurisht

181
00:13:06,360 --> 00:13:08,540
Kur ndonjëherë ka punë për të bërë Xhenxhefil dhe Ducky

182
00:13:08,540 --> 00:13:10,040
ato gjithmonë duken sikur zhduken

183
00:13:10,040 --> 00:13:12,640
Huh!
Hej për të bërë një shëtitje në plazh?

184
00:13:12,880 --> 00:13:13,720
me siguri

185
00:13:13,840 --> 00:13:14,640
mirë

186
00:13:25,700 --> 00:13:27,220
Hej, kthehu këtu!

187
00:13:53,800 --> 00:13:55,200
Jeni krejt ndryshe nga miqtë tuaj

188
00:13:55,680 --> 00:13:58,600
Xhenxhefil dhe Ducky
A nuk janë të bukura

189
00:13:58,880 --> 00:14:00,240
Po, ata duken në rregull

190
00:14:00,560 --> 00:14:03,740
Nuk trokasin jashtë.
atje janë vajzat më të njohura në shkollë

191
00:14:04,620 --> 00:14:06,120
Unë mund ta kuptoj atë mirë.

192
00:14:06,880 --> 00:14:09,740
Nuk do ta kisha menduar kurrë se,
ata vijnë deri në fund me mua ti

193
00:14:10,660 --> 00:14:11,320
Pse jo?

194
00:14:11,480 --> 00:14:14,280
Jo, ata thjesht mund të shkojnë ku të duan

195
00:14:14,440 --> 00:14:16,220
Lumi malet

196
00:14:16,560 --> 00:14:18,240
Ku janë djemtë!

197
00:14:19,280 --> 00:14:21,840
Nuk e di se si mund të bënin më mirë
sesa të jem këtu me ju.

198
00:14:23,240 --> 00:14:24,560
Vërtet mendon kështu?

199
00:14:25,540 --> 00:14:26,820
Absolutisht

200
00:14:35,800 --> 00:14:37,300
Çfarë vendi!

201
00:14:37,960 --> 00:14:39,620
Çfarë po presim?

202
00:14:39,780 --> 00:14:41,500
Le të bëjmë një festë!!

203
00:14:41,500 --> 00:14:43,160
Hajde!
duhet te shkojme dhe te behemi gati

204
00:14:43,160 --> 00:14:45,160
Ne nuk kemi asnjë të mirë arti

205
00:14:49,820 --> 00:14:51,060
Ua oh!

206
00:15:00,340 --> 00:15:01,740
shpërndarja ime

207
00:15:02,760 --> 00:15:04,940
Sigurisht që mund të përdorim një djalë ose dy

208
00:15:05,060 --> 00:15:07,700
hh, mund ta marrim pijen përmes telefonit

209
00:15:08,000 --> 00:15:09,060
Por djemtë?

210
00:15:09,360 --> 00:15:11,220
Ne mund t'i marrim ato në të njëjtën mënyrë

211
00:15:11,220 --> 00:15:12,380
Hej cfare po ndodh?

212
00:15:12,380 --> 00:15:14,380
Xhenxhefili do të porosisë disa djem

213
00:15:14,600 --> 00:15:15,460
Si?

214
00:15:16,300 --> 00:15:17,980
Në faqet e verdha

215
00:15:22,300 --> 00:15:23,940
Përshëndetje, furgon Pizza?

216
00:15:34,260 --> 00:15:35,260
Epo, përshëndetje

217
00:15:35,260 --> 00:15:36,220
përshëndetje

218
00:15:36,220 --> 00:15:37,380
Uh, Pica!

219
00:15:38,420 --> 00:15:40,160
Kjo do të jetë 7,83 dollarë

220
00:15:40,160 --> 00:15:40,840
Çfarë ka në të?

221
00:15:40,840 --> 00:15:42,260
Çdo gjë, ashtu siç keni porositur

222
00:15:42,260 --> 00:15:44,260
Pepperoni, bashkim, piper jeshil

223
00:15:45,120 --> 00:15:47,660
sallam, açuge

224
00:15:48,660 --> 00:15:49,740
sallam...

225
00:15:50,860 --> 00:15:54,160
Është një sallam në xhepin tuaj?
apo thjesht jeni të lumtur që më shihni?

226
00:15:56,160 --> 00:15:57,460
Është një sallam.

227
00:15:59,080 --> 00:16:00,440
Do të bëjë.

228
00:16:07,600 --> 00:16:09,800
Hej, shiko çfarë kam?

229
00:16:10,420 --> 00:16:11,600
Djalë pica!

230
00:16:11,700 --> 00:16:13,300
Mirë në rregull.

231
00:16:14,320 --> 00:16:15,260
foshnja skoceze,

232
00:16:15,320 --> 00:16:16,140
Si ja kaloni?

233
00:16:18,000 --> 00:16:20,460
Xhenxhefil, nuk jam i sigurt se kjo është një ide kaq e mirë?

234
00:16:20,860 --> 00:16:23,240
Çfarë do të thotë?
Ne meritojmë një festë

235
00:16:23,480 --> 00:16:24,720
Ne kemi nevojë për një festë!

236
00:16:25,300 --> 00:16:27,400
Unë thjesht nuk e di për këtë

237
00:16:28,140 --> 00:16:31,400
Shkolla tani, është koha për t'u argëtuar e dini?

238
00:16:32,240 --> 00:16:33,660
Xhenxhefili kam frikë.

239
00:16:33,660 --> 00:16:35,260
Si zakonisht

240
00:16:35,660 --> 00:16:38,640
Oh, Sarah ku nuk do të ketë një orgji

241
00:16:38,900 --> 00:16:40,340
Është vetëm një festë e vogël

242
00:16:45,300 --> 00:16:48,300
Mirë, mos u hutoni!

243
00:16:51,320 --> 00:16:53,040
Përshëndetje, Glemms TV?

244
00:16:53,220 --> 00:16:55,040
A keni një riparues, mund ta dërgoni?

245
00:16:56,980 --> 00:16:58,220
A është ai i lezetshëm?

246
00:17:15,380 --> 00:17:18,420
♫ Ndonjëherë fiton, ndonjëherë humbet ♫

247
00:17:18,420 --> 00:17:21,400
♫ Ende duhet të luaj lojën ♫

248
00:17:22,800 --> 00:17:25,540
♫ Asgjë nuk ju gjen natën vonë ♫

249
00:17:25,560 --> 00:17:28,580
♫ për kohën për të kujtuar emrin e tij ♫

250
00:17:29,920 --> 00:17:32,880
♫ Mundohu të mos ma thyesh zemrën ♫

251
00:17:36,540 --> 00:17:39,400
♫ Duhet të shikosh duhet të prekësh ♫

252
00:17:39,760 --> 00:17:41,760
♫ Këtu dhe diçka më shumë ♫

253
00:17:41,760 --> 00:17:42,740
Ne nuk duam asnjë

254
00:17:42,740 --> 00:17:44,560
Oh, po e bëjmë

255
00:17:44,560 --> 00:17:47,260
Në rregull, përshëndetje

256
00:17:47,260 --> 00:17:48,640
Nuk i kam parë kurrë...
Uh, përshëndetje!

257
00:17:48,640 --> 00:17:49,700
ju këtu më parë

258
00:17:49,700 --> 00:17:51,160
Oh, sapo u transferova këtu

259
00:18:00,960 --> 00:18:07,400
♫ Kam nevojë për një burrë të vërtetë, dikë për të mbajtur.....♫

260
00:18:09,900 --> 00:18:11,000
Vërtet nga nga?

261
00:18:11,000 --> 00:18:13,500
Oh, fillimisht në jug

262
00:18:14,220 --> 00:18:16,580
dhe se fundmi vij nga Minneapolis,

263
00:18:16,580 --> 00:18:18,040
E njihni qytetin binjak?

264
00:18:19,700 --> 00:18:20,960
Figuruar!

265
00:18:23,880 --> 00:18:25,780
♫ Oh, sonte ♫

266
00:19:07,080 --> 00:19:14,040
♫ Kam nevojë për një burrë të vërtetë, dikë që të më mbajë sonte ♫

267
00:19:16,260 --> 00:19:18,320
♫ Oh, sonte ♫

268
00:19:20,940 --> 00:19:27,940
♫ Kam një ëndërrimtar, ai do të jetë përgjigja sonte ♫

269
00:19:29,860 --> 00:19:32,040
♫ Oh, sonte ♫

270
00:19:33,200 --> 00:19:36,580
Xhenxhefil, Xhenxhefil
ku thuajse nga pijet alkoolike

271
00:19:36,580 --> 00:19:38,260
Merr edhe pak

272
00:19:38,960 --> 00:19:41,320
Nga erdhën gjithë këto vajza?

273
00:19:41,320 --> 00:19:44,560
Nuk e di?
një nga këto stufa duhet të ketë quajtur paund

274
00:19:45,260 --> 00:19:48,120
Po, ti merr përsipër dhe unë kërkoj pak lëng

275
00:19:48,380 --> 00:19:51,420
Vetëm një vajzë hidraulike!
por ju i jepni mjetit tim një çelës.

276
00:20:03,700 --> 00:20:04,760
Nuk i ndjeve?

277
00:20:04,760 --> 00:20:06,080
E vështirë ishte ai!

278
00:20:07,920 --> 00:20:12,740
Xhenxhefil, janë një djalë dhe një vajzë së bashku në dhomën e banjës

279
00:20:12,900 --> 00:20:13,540
Po?

280
00:20:13,540 --> 00:20:15,060
Dhe ja ku po e bën!

281
00:20:15,680 --> 00:20:16,820
Si e dini?

282
00:20:16,820 --> 00:20:17,820
i pashë

283
00:20:18,740 --> 00:20:20,780
Ndoshta atje duke larë njëri-tjetrin

284
00:20:21,500 --> 00:20:23,500
Xhenxhefil, nuk jam budalla.

285
00:20:23,740 --> 00:20:26,220
Jo, por je fort
e kapërceni.

286
00:20:31,160 --> 00:20:33,820
është dyqani i Willy-t?
Jeni shperndares?

287
00:20:35,040 --> 00:20:39,480
Oh, shkëlqyeshëm
Um, si duket djali juaj i lindjes?

288
00:20:40,540 --> 00:20:43,260
Po, sa vjeç është ai?

289
00:20:44,380 --> 00:20:45,600
Perfekte!

290
00:20:46,520 --> 00:20:49,340
Oh, kështu që ne e dimë se si duket ai
si kur vjen.

291
00:20:50,840 --> 00:20:55,160
E drejtë, do të jenë 5 raste të trefishtë rozë

292
00:20:55,160 --> 00:20:57,160
Dhe 5 kuti birre.

293
00:20:57,900 --> 00:21:00,260
Jo më mirë bëni ato 6 raste

294
00:21:00,260 --> 00:21:02,560
Dhe disa gjevrek
Unë jam i uritur

295
00:21:02,920 --> 00:21:04,800
Dhe disa gjevrek

296
00:21:05,160 --> 00:21:06,340
E kuptove?

297
00:21:09,560 --> 00:21:13,660
Djathtas, plazhi parajsor 10121

298
00:21:14,700 --> 00:21:16,320
Sa më shpejt të jetë e mundur

299
00:21:16,660 --> 00:21:20,200
Carl Purdue? Epo, kjo është ajo

300
00:21:21,080 --> 00:21:22,700
Epo, po menjëherë.

301
00:21:24,320 --> 00:21:25,600
Kush është Julie?

302
00:21:26,340 --> 00:21:28,140
Ajo është e fejuara xhaxhai im Carl,
pse?

303
00:21:34,620 --> 00:21:35,260
Po,

304
00:21:35,260 --> 00:21:39,280
Zonja, Carmedy, këtu është Willy një ndalesë, jashtë plazhit parajsë,

305
00:21:39,280 --> 00:21:42,740
Epo, dikush nga vendi i Carl's Purdue sapo dha një urdhër, dhe unë Uh.

306
00:21:42,740 --> 00:21:45,220
Oh, kjo është mbesa e tij
Ajo qëndron atje për verën

307
00:21:46,280 --> 00:21:48,900
Pra, uh
pse me kufizon mua?

308
00:21:49,380 --> 00:21:52,760
U përpoqa të kapja zotin Purdue, por ai nuk ishte në zyrën e tij.

309
00:21:53,140 --> 00:21:54,840
Ai është në një kantier ndërtimi.

310
00:21:55,540 --> 00:21:59,160
Shiko cili është problemi juaj, zoti Uh?
Willy?

311
00:21:59,260 --> 00:22:02,460
Unë vetëm pse se, mirë kjo është mjaft pak një renditje të madhësisë!

312
00:22:03,040 --> 00:22:06,120
Por nëse thua se është në rregull, më vjen keq që të kufizoj.

313
00:22:22,260 --> 00:22:25,080
Po Julie, si jeni?
po

314
00:22:25,680 --> 00:22:28,700
Mirë, mirë dëgjo kjo është e fundit.

315
00:22:29,060 --> 00:22:30,560
Nuk do të vonoj më

316
00:22:31,940 --> 00:22:32,920
Me siguri!

317
00:22:33,360 --> 00:22:36,780
Ne u martuam në shtator,
15, ora 8 e mëngjesit.

318
00:22:36,880 --> 00:22:37,860
Mirë tani?

319
00:22:40,200 --> 00:22:42,640
Oh, kjo duhet të jetë Sara dhe miqtë e saj
Do të shqetësohesha për këtë.

320
00:22:42,740 --> 00:22:45,920
Atje fëmijë, është verë!
aty lejohet të lëshojë pak avull

321
00:22:47,800 --> 00:22:49,320
Julie, unë do të kujdesem për të.

322
00:22:50,060 --> 00:22:52,120
Ju lutem mos e shtypni, sapo të kthehem

323
00:22:53,780 --> 00:22:54,800
Në rregull

324
00:22:56,160 --> 00:22:57,180
te dua

325
00:22:59,300 --> 00:23:00,260
Mirupafshim

326
00:23:03,600 --> 00:23:05,280
Sa telashe mund të futen?

327
00:23:07,820 --> 00:23:09,500
Kur isha aty mosha

328
00:23:14,120 --> 00:23:15,880
Um, shumë telashe

329
00:24:18,360 --> 00:24:19,020
Hej!

330
00:24:19,680 --> 00:24:20,680
si jeni?

331
00:24:20,680 --> 00:24:21,800
Unë jam mirë.

332
00:24:21,800 --> 00:24:22,680
Në rregull

333
00:24:22,680 --> 00:24:24,240
Për kë po votoni?

334
00:24:24,240 --> 00:24:25,920
Të dy, në rregull

335
00:24:26,840 --> 00:24:27,740
Oh, oh

336
00:24:32,380 --> 00:24:33,200
Ua

337
00:24:34,020 --> 00:24:35,860
- Ah - uh
- ah - ah ah

338
00:24:36,140 --> 00:24:37,000
Në rregull

339
00:24:37,000 --> 00:24:39,000
♫ Trokitni, trokitni në një melodi të vogël të mirë ♫

340
00:24:39,900 --> 00:24:42,420
♫ ndërrohu nga njeriu në dhomë ♫

341
00:24:42,900 --> 00:24:46,340
♫ Ndërrohuni për një melodi..... ♫

342
00:24:47,880 --> 00:24:51,120
Ua, o ah

343
00:24:54,060 --> 00:24:57,840
♫ Fikeni dritat, keni 99 jetë për të luajtur ♫

344
00:25:00,760 --> 00:25:04,500
♫ Të gjitha vajzat, duhet të prekin atje touts
krahë të fuqishëm....♫

345
00:25:04,500 --> 00:25:06,500
Aah.. ua

346
00:25:08,140 --> 00:25:11,540
Uaaaaaaaaa

347
00:25:12,660 --> 00:25:13,700
Oh!

348
00:25:21,120 --> 00:25:22,600
pershendetje!!

349
00:25:25,900 --> 00:25:34,300
hoa, Whoaaaaaaaaaaaaaa

350
00:25:50,040 --> 00:25:54,000
♫ Ajo më shkrin dhe më pi gjithë natën ♫

351
00:25:54,400 --> 00:25:56,520
♫ Bëj dashuri sonte ♫

352
00:25:59,400 --> 00:26:00,300
Ju lutem ngadalë.

353
00:26:01,000 --> 00:26:01,660
Kjo është mirë

354
00:26:02,460 --> 00:26:03,240
Në rregull

355
00:26:03,300 --> 00:26:04,160
Mendoj se po vjen.

356
00:26:04,420 --> 00:26:06,540
Nuk mundem eshte...

357
00:26:06,540 --> 00:26:08,540
Epo, merrni një dërgesë më të mirë

358
00:26:08,720 --> 00:26:10,140
Kam pak telashe

359
00:26:10,140 --> 00:26:11,960
Unë jam pothuajse atje, në rregull?

360
00:26:11,960 --> 00:26:13,960
Është mirë

361
00:26:17,100 --> 00:26:20,920
♫ Epo, fik dritën, ku do të bësh dashuri sonte ♫

362
00:26:22,960 --> 00:26:27,300
♫ Epo, fik dritën, ku do të bësh dashuri sonte ♫

363
00:26:36,260 --> 00:26:38,340
Oh, po

364
00:26:43,720 --> 00:26:44,660
Mut

365
00:26:48,800 --> 00:26:50,180
Lufta e shpendëve

366
00:26:55,460 --> 00:26:58,060
Si ju pelqejne keto pete?

367
00:26:59,440 --> 00:27:02,180
pedi, ju pëlqen bebe press-ion

368
00:27:07,600 --> 00:27:10,760
Marlek, po tregon rrugën e gabuar!

369
00:27:10,760 --> 00:27:14,320
Huh, çfarë është kaq interesante në Purdue?

370
00:27:14,320 --> 00:27:15,740
Oh, Ooh

371
00:27:16,540 --> 00:27:18,640
Oh, zoti im!

372
00:27:19,260 --> 00:27:20,380
Oh, uh

373
00:27:21,000 --> 00:27:25,240
Diçka po ndodh atje
dhe nuk mendoj se Carl Purdue di ndonjë gjë për të.

374
00:27:25,240 --> 00:27:26,860
Po thërras policinë

375
00:27:28,840 --> 00:27:30,420
Oh, zoti im i mirë

376
00:27:38,080 --> 00:27:39,580
Pse nuk jeni në festë?

377
00:27:40,280 --> 00:27:42,240
Më duket se kjo ndeshje është festa

378
00:27:43,000 --> 00:27:45,080
Përveç kësaj, unë kam qenë kaq i pasjellshëm

379
00:27:46,240 --> 00:27:47,400
Pra, çfarë është më pas

380
00:27:48,580 --> 00:27:49,920
Çfarë është më pas

381
00:27:50,120 --> 00:27:52,920
Po, çfarë do të bësh,
vetëm bum nëpër vend?

382
00:27:54,640 --> 00:27:59,660
Epo, mendo për të gjetur diçka që ka kuptim për mua.

383
00:28:00,180 --> 00:28:01,680
dhe shkoni pas saj.

384
00:28:01,860 --> 00:28:03,680
Kjo mund t'ju marrë pjesën tjetër të jetës.

385
00:28:04,240 --> 00:28:05,980
Po, mendoj se mundet.

386
00:28:06,560 --> 00:28:08,080
nuk e dija

387
00:28:08,720 --> 00:28:10,620
një gjë që kam, është durimi

388
00:28:11,640 --> 00:28:13,200
Nuk mund të presësh përgjithmonë

389
00:28:14,560 --> 00:28:15,860
Ndoshta jo.

390
00:28:17,040 --> 00:28:19,040
Por derisa të kuptoj se çfarë dua

391
00:28:19,900 --> 00:28:21,680
Unë nuk kam asnjë mënyrë për të shkuar pas.

392
00:28:24,500 --> 00:28:25,880
Po ju?

393
00:28:25,960 --> 00:28:27,880
I keni të gjitha të parashtruara Vë bast?

394
00:28:28,300 --> 00:28:29,780
Pse jo?

395
00:28:29,880 --> 00:28:32,300
Vjeshtën e ardhshme, filloj ju shikoni paraligjin

396
00:28:32,700 --> 00:28:34,380
Se nja dy vite shkollë juridike

397
00:28:34,380 --> 00:28:37,540
Ndoshta, bashkohu me një firmë të mirë, për disa vjet

398
00:28:37,640 --> 00:28:38,620
Specializohen dhe .....

399
00:28:38,620 --> 00:28:41,260
Kush, kush është ai 8 deri në 10 vjet

400
00:28:42,120 --> 00:28:44,420
Po sikur të merrni një parathënie në gjetjen, që nuk ju pëlqen të jeni një shtresë?

401
00:28:45,560 --> 00:28:48,060
Nuk kam në plan të mos më pëlqen të jem një shtresë.

402
00:28:49,340 --> 00:28:51,900
Programi juaj dhe vetvetja tingëllojnë njësoj si një kompjuter

403
00:28:52,620 --> 00:28:53,880
Epo, çfarë nuk shkon me këtë?

404
00:28:54,900 --> 00:28:57,140
Asgjë, nëse ndodh që të jeni një kompjuter.

405
00:28:58,480 --> 00:29:00,540
Je një qenie njerëzore e vërtetë

406
00:29:01,120 --> 00:29:02,140
Pra?

407
00:29:02,820 --> 00:29:05,340
Pra, ndiqni me dinak impulset tuaja

408
00:29:06,020 --> 00:29:07,060
Bëhu njeri

409
00:29:07,580 --> 00:29:09,080
A pëlqen Ginger dhe Ducky?

410
00:29:09,200 --> 00:29:11,940
Jo!, Jo si Ginger dhe Ducky

411
00:29:12,340 --> 00:29:14,560
Ashtu si ju mendoj?

412
00:29:14,900 --> 00:29:16,100
Mirë?

413
00:29:18,000 --> 00:29:19,200
Ju mund të bëni më keq

414
00:29:28,300 --> 00:29:31,340
♫ Jo ku kamionçinë, dhe një jetë e mrekullueshme ♫

415
00:29:32,220 --> 00:29:38,800
♫ Unë jam në një rester atomik, ju jeni gati për veten, për të thënë shpresoj ♫

416
00:29:38,800 --> 00:29:41,820
♫ Ti je fajtor pa mua Hellacious ♫

417
00:29:42,580 --> 00:29:46,020
♫ Ti i sheh të gjitha problemet nga netët në të kaluarën ♫

418
00:29:46,460 --> 00:29:48,940
♫ Ndodhin ato live të fundit ♫

419
00:29:50,060 --> 00:29:54,560
♫ Fokusohu te ti, me të drejtat dhe sytë, shpresoj të gjesh....♫

420
00:29:54,560 --> 00:29:55,620
Përshëndetje, atje!

421
00:29:55,620 --> 00:29:56,560
Oh, përshëndetje.

422
00:29:57,540 --> 00:29:58,180
Ne një .....

423
00:29:58,180 --> 00:29:59,720
Si e ke emrin e dashur?

424
00:30:00,440 --> 00:30:03,140
Jay, Jay Hammond

425
00:30:03,520 --> 00:30:06,040
Tani mami kemi një fqinj që është ankuar...

426
00:30:06,040 --> 00:30:08,040
Një lloj rinia juaj për të qenë polic?

427
00:30:08,480 --> 00:30:11,560
Vetë unë jam vetëm një rezervist, është një punë verore

428
00:30:11,560 --> 00:30:14,560
Babai im është shefi.
Unë shkoj në Southern Cal. pjesën tjetër të vitit.

429
00:30:15,720 --> 00:30:16,380
Tani në lidhje me...

430
00:30:16,380 --> 00:30:18,380
Oh, hyr brenda
bashkohu me partinë.

431
00:30:18,380 --> 00:30:21,960
E dini, unë dhe Ducky
po shkojnë në Southern Cal. këtë vjeshtë.

432
00:30:21,960 --> 00:30:25,720
Oh, po, jo
Shih se jam në detyrë.

433
00:30:26,260 --> 00:30:27,240
Tani për të ankuarit.

434
00:30:27,240 --> 00:30:30,600
Oh, stafetë. Unë dua t'ju tregoj se kush është Ducky.

435
00:30:32,960 --> 00:30:34,880
Ky është një Ducky.

436
00:30:35,960 --> 00:30:38,220
Kjo është një Ducky, brune.

437
00:30:38,220 --> 00:30:39,760
♫ Vallëzimi nuk do të bënte keq ♫

438
00:30:40,180 --> 00:30:43,080
♫ Ai të merr dorën
dhe është nxehtë, nxehtë, nxehtë ♫

439
00:30:43,280 --> 00:30:46,900
♫ Dhe pija duket se e ndihmon atë më së miri nga të ftohtët ♫

440
00:30:46,900 --> 00:30:50,460
♫ Dhe ai po e trazon edhe një herë ♫

441
00:30:50,460 --> 00:30:51,180
Por për të ankuarit

442
00:30:51,180 --> 00:30:54,880
Çfarë po studion në shkollë,
Do të bëhesh polic si babi yt?

443
00:30:55,360 --> 00:30:57,320
Jo, kjo është vetëm e përkohshme

444
00:30:57,480 --> 00:30:58,960
Studioni për të qenë veteriner

445
00:31:00,640 --> 00:31:01,840
I specializuar në, Uh..

446
00:31:01,940 --> 00:31:02,880
Në çfarë?

447
00:31:05,240 --> 00:31:06,420
Blegtoria.

448
00:31:08,180 --> 00:31:11,380
♫ Në pamjen e tyre duke parë ♫

449
00:31:13,200 --> 00:31:17,340
♫ Kur të dashuruarit tuaj, dhe ata
duke shkuar diku, çfarë bëjnë ata ♫

450
00:31:17,460 --> 00:31:21,360
♫ Neeeeeed ♫

451
00:31:21,360 --> 00:31:23,360
♫ Asgjë veç teje ♫

452
00:31:25,260 --> 00:31:27,380
♫ Sikur të duan ty ♫

453
00:31:59,760 --> 00:32:04,880
♫ Kur të dashuruarit tuaj, mbani mend kur ju shikojnë ♫

454
00:32:07,060 --> 00:32:11,980
♫ Kur të dashuruarit tuaj, është fundi dhe ata shohin tek ju ♫

455
00:32:13,940 --> 00:32:15,420
♫ Oh, kur i dashuri yt ♫

456
00:32:17,540 --> 00:32:19,160
♫ Oh, kur i dashuri yt ♫

457
00:32:20,580 --> 00:32:22,560
♫ Pastaj mos harroni të shikoni ju ♫

458
00:32:24,240 --> 00:32:26,020
♫ Pastaj mos harroni të shikoni ju ♫

459
00:32:27,640 --> 00:32:29,960
♫ Pastaj mos harroni të shikoni ju ♫

460
00:32:43,460 --> 00:32:45,660
♫ Dua të të ndez ♫

461
00:32:45,660 --> 00:32:48,940
♫ Ndonjëherë fiton, ndonjëherë humbet ♫

462
00:32:49,220 --> 00:32:51,840
♫ Ende do ta luaj lojën ♫

463
00:32:53,220 --> 00:32:55,900
♫ Asgjë nuk ju gjen natën vonë ♫

464
00:32:55,900 --> 00:32:58,840
♫ Për kohën për të kujtuar emrin e tij ♫

465
00:33:00,260 --> 00:33:03,340
♫ Mundohu të mos ma thyesh zemrën ♫

466
00:33:06,740 --> 00:33:09,840
♫ Duhet të shikosh, duhet të prekësh ♫

467
00:33:09,840 --> 00:33:12,700
♫ Dhe ti më jep diçka më shumë ♫

468
00:33:14,120 --> 00:33:17,240
♫ A është dashuria si një kanion urban ♫

469
00:33:17,580 --> 00:33:20,040
♫ Si keq si më parë ♫

470
00:33:21,100 --> 00:33:24,000
♫ Mundohu të mos ma thyesh zemrën ♫

471
00:33:31,400 --> 00:33:38,240
♫ Kam nevojë për një mashkull të vërtetë, dikë që të më mbajë sonte ♫

472
00:33:40,520 --> 00:33:41,900
♫ Oh, sonte ♫

473
00:33:45,300 --> 00:33:52,320
♫ Kam një ëndërrimtar, ai do të jetë përgjigja për natën ♫

474
00:33:54,240 --> 00:33:56,460
♫ Oh, sonte ♫

475
00:34:04,400 --> 00:34:05,760
Ua!!

476
00:34:05,760 --> 00:34:07,040
O zot!

477
00:34:07,040 --> 00:34:08,420
Ua!!!

478
00:34:08,420 --> 00:34:10,040
Hajde Sarah, uji është i mrekullueshëm.

479
00:34:18,240 --> 00:34:21,320
Hajde, ke qenë më parë

480
00:34:38,580 --> 00:34:39,900
Ua

481
00:35:02,580 --> 00:35:04,620
Si ka mundësi që nuk jeni të pakënaqur me pjesën tjetër të tyre

482
00:35:05,060 --> 00:35:07,240
Kush, nuk di të notoj

483
00:35:08,020 --> 00:35:09,520
Nuk mund të eterosh

484
00:35:09,800 --> 00:35:11,440
Unë mund të notoj

485
00:35:11,800 --> 00:35:13,860
Oh! njeri

486
00:35:15,000 --> 00:35:16,820
Ju mendoni se unë jam një mendjemadhësi për të, apo jo?

487
00:35:16,880 --> 00:35:19,560
Oh, jo nuk e bëj
je mire

488
00:35:22,000 --> 00:35:23,680
Ndoshta nëse ju, ju e dini

489
00:35:23,680 --> 00:35:25,500
Shkoni pak më shumë tani dhe se

490
00:35:25,640 --> 00:35:27,380
Mundohuni të shijoni jetën

491
00:35:27,700 --> 00:35:30,160
Por do të jesh mirë

492
00:35:30,160 --> 00:35:31,140
I sinqertë

493
00:35:33,260 --> 00:35:35,280
Sikur të kisha fytyrën dhe figurën tënde

494
00:35:35,480 --> 00:35:38,080
E dashur, nuk kam veshur kurrë rroba

495
00:35:40,940 --> 00:35:42,300
Faleminderit Doreen.

496
00:35:49,700 --> 00:35:52,720
Hë, Plazhi i Parajsës, ah

497
00:35:53,560 --> 00:35:55,980
Ndoshta disa fëmijë po bëjnë dolli marshmallows

498
00:35:56,880 --> 00:35:58,340
Kapak, shiko këtu

499
00:35:59,100 --> 00:36:01,660
Dreqin, morëm një varkë që nisej nga porti

500
00:36:01,920 --> 00:36:03,800
Duket si një prerës, zotëri

501
00:36:03,860 --> 00:36:05,460
Pse, sa larg?

502
00:36:05,580 --> 00:36:07,100
Oh, është e shpejtë, zotëri

503
00:36:07,100 --> 00:36:08,020
Sa shpejt?

504
00:36:08,680 --> 00:36:10,080
Vërtetë shpejt

505
00:36:10,220 --> 00:36:12,380
Rreth 15 minuta, sipër

506
00:36:12,380 --> 00:36:15,580
Dreqin, në rregull Blice, por jo këtë herë

507
00:36:15,580 --> 00:36:17,240
Unë mjaft, hale

508
00:36:17,620 --> 00:36:19,700
Hidhni ngarkesën.

509
00:36:19,700 --> 00:36:20,740
E gjithë kjo

510
00:36:20,840 --> 00:36:23,360
Hidheni mbi udhëtimin e shpejtë anësor në det

511
00:36:25,040 --> 00:36:27,920
A mund të mbajmë vetëm një kilogram?

512
00:36:27,920 --> 00:36:29,580
As një kapak, shpejt

513
00:36:29,580 --> 00:36:32,260
Zotëri, o zot.

514
00:36:33,800 --> 00:36:35,340
Hidhni të gjitha

515
00:37:24,800 --> 00:37:28,500
♫ Ne ladi, ladi
ne zonja, zonja, duam ♫

516
00:37:28,660 --> 00:37:32,660
♫ Ne ladi, zonja,
ne zonja, zonja, duam ♫

517
00:37:32,660 --> 00:37:35,100
♫ Takova një vajzë nga Karolina e Jugut ♫

518
00:37:35,100 --> 00:37:37,020
♫ Ajo ladi, ladi, dashuri ♫

519
00:37:37,020 --> 00:37:39,740
♫ Çfarë do të thotë se ajo u zhvendos në Kinë ♫

520
00:37:39,740 --> 00:37:41,380
♫ Ladi, ladi, dashuri ♫

521
00:37:41,380 --> 00:37:43,840
♫ Unë njoh një djalë që quhet çak ♫

522
00:37:43,840 --> 00:37:45,680
♫ Ai ladi, ladi, dashuri ♫

523
00:37:45,680 --> 00:37:47,640
♫ Gjithë natën i pëlqen të .......♫

524
00:37:48,200 --> 00:37:49,720
♫ Ladi, ladi, i ulët ♫

525
00:37:49,720 --> 00:37:52,200
♫ Njohja një vajzë nga Chulavista ♫

526
00:37:52,200 --> 00:37:53,940
♫ ne ladi, zonja, duam ♫

527
00:37:53,940 --> 00:37:56,180
♫ bëmë aq shumë sa mora një flluskë ♫

528
00:37:56,200 --> 00:37:58,180
♫ Ladi, ladi, dashuri ♫

529
00:37:58,180 --> 00:38:00,720
♫ Kam një djalë, emri i tij ishte Ron ♫

530
00:38:00,720 --> 00:38:02,640
♫ Ai ladi, ladi, dashuri ♫

531
00:38:02,640 --> 00:38:05,080
♫ Atij i pëlqen të bëj me takat e mia të larta ♫

532
00:38:05,080 --> 00:38:07,080
♫ Ai ladi, ladi, dashuri ♫

533
00:38:07,080 --> 00:38:09,500
♫ Unë njoh një vajzë që quhet Ducky ♫

534
00:38:09,500 --> 00:38:11,500
♫ Ajo ladi, ladi, ladi, dashuri ♫

535
00:38:11,500 --> 00:38:13,580
♫ Ajo sigurohet që të gjithë djemtë të jenë me fat ♫

536
00:38:13,580 --> 00:38:15,780
♫ Ladi, ladi, dashuri ♫

537
00:38:15,880 --> 00:38:18,620
♫ Telefono ma, nuk e kam fjalën për jakë ♫

538
00:38:18,620 --> 00:38:20,460
♫ Ai ladi, ladi, dashuri ♫

539
00:38:20,460 --> 00:38:22,700
♫ sepse unë jam polici me pistoletën e madhe ♫

540
00:38:22,700 --> 00:38:24,700
Oh, zonjë, zonjë, dashuri.

541
00:38:24,700 --> 00:38:27,220
♫ Unë jam djali i dërgesës së picave ♫

542
00:38:27,220 --> 00:38:29,220
Ai, zonjë, zonjë, dashuri

543
00:38:29,280 --> 00:38:31,460
♫ Hani sallamin tim,
më jep gëzim ♫

544
00:38:31,460 --> 00:38:33,460
Oh, zonjë, zonjë, dashuri

545
00:38:44,740 --> 00:38:45,920
Zhytje në baltë!

546
00:39:05,900 --> 00:39:07,400
Sarah!

547
00:39:07,860 --> 00:39:09,600
xhaxhai Karl

548
00:39:12,540 --> 00:39:14,280
Çfarë do të bëj me ju?

549
00:39:16,560 --> 00:39:18,840
♫ Njohja një vajzë nga San Francisko ♫

550
00:39:18,840 --> 00:39:20,840
♫ Ai ladi, ladi, dashuri ♫

551
00:39:20,840 --> 00:39:23,180
♫ Ajo u gëzua kur përdora pistoletë ♫

552
00:39:23,180 --> 00:39:25,180
♫ Oh, zonjë, zonjë, dashuri ♫

553
00:39:26,680 --> 00:39:28,760
Nuk jam i inatosur, i habitur po

554
00:39:29,000 --> 00:39:32,500
Thjesht nuk mendoja se je lloji i vajzës që
përfitoni nga situata si kjo

555
00:39:32,500 --> 00:39:33,960
Më vjen keq xhaxha Karl

556
00:39:33,960 --> 00:39:35,160
Thjesht nuk është si ju

557
00:39:36,080 --> 00:39:37,400
E di por

558
00:39:37,960 --> 00:39:40,180
A e bënë miqtë tuaj,
Kanellë dhe Goosy

559
00:39:40,900 --> 00:39:42,380
Xhenxhefil dhe Ducky

560
00:39:42,460 --> 00:39:45,000
Po ata, e gjithë kjo është
po bëjnë apo jo?

561
00:39:46,000 --> 00:39:47,640
Jo, tërësisht

562
00:39:48,160 --> 00:39:51,060
Epo, nuk ka rëndësi
duhet t'i japim fund.

563
00:39:51,980 --> 00:39:53,140
E dashur?

564
00:39:53,700 --> 00:39:58,000
Unë kam fqinjë këtu, një pozicion në komunitet
Unë thjesht nuk mund ta lejoj këtë

565
00:39:59,160 --> 00:40:01,260
U them të gjithëve largohuni

566
00:40:05,780 --> 00:40:07,120
Nr

567
00:40:08,160 --> 00:40:09,800
Unë nuk jam skruxh

568
00:40:11,160 --> 00:40:12,940
Lërini të argëtohen sonte.

569
00:40:13,620 --> 00:40:14,960
Por Nesër

570
00:40:15,380 --> 00:40:16,680
te gjithe,

571
00:40:16,940 --> 00:40:18,720
Përfshirë dy miqtë tuaj

572
00:40:18,940 --> 00:40:20,200
Xhenxhefil dhe Ducky

573
00:40:20,200 --> 00:40:23,960
Çfarëdo qoftë, nesër ata shkojnë
dhe unë dhe ti kemi një bisedë

574
00:40:24,200 --> 00:40:25,920
Po, xhaxha Karl

575
00:40:26,060 --> 00:40:27,040
E drejta

576
00:40:27,980 --> 00:40:29,000
Hajde

577
00:40:29,840 --> 00:40:32,120
Le të shohim nëse kam një shtrat për sonte

578
00:40:33,040 --> 00:40:35,900
Zot, kam nevojë për një dush,
ndoshta një sauna

579
00:40:35,900 --> 00:40:37,140
Hajde

580
00:40:44,640 --> 00:40:46,580
Çfarë zvarritjeje!

581
00:40:46,680 --> 00:40:50,060
Aty shkon gjithë verën,
Nuk është e drejtë

582
00:40:51,040 --> 00:40:54,300
Po, ai me siguri nuk dukej si një baba i vjetër Fuddy.

583
00:40:54,440 --> 00:40:56,140
Fakti është se ai është i lezetshëm

584
00:40:56,420 --> 00:40:57,600
Vërtet?

585
00:40:57,860 --> 00:41:00,220
Unë do të vë bast nëse ai do të na njohë

586
00:41:00,660 --> 00:41:02,280
Ai nuk do të ishte aq i keq

587
00:41:02,280 --> 00:41:03,820
Ducky, kjo është ajo.

588
00:41:04,840 --> 00:41:08,940
Ne do ta njohim xhaxhain Carl, shumë miqësor siç e dini ju!

589
00:41:09,280 --> 00:41:11,300
Unë mendoj se ne mund të ndryshojë mendjen e tij!

590
00:41:26,900 --> 00:41:29,080
Prit një minutë, prit një minutë
më lër të marr qëndrimin tim

591
00:41:29,080 --> 00:41:29,580
Zoteri!!

592
00:41:29,580 --> 00:41:31,640
Ju e dini se çfarë është në atë drejtim
Idiot!

593
00:41:34,080 --> 00:41:37,060
Zotëri ne në fakt nuk e kapëm!

594
00:41:37,060 --> 00:41:39,460
Ah Ha!

595
00:41:39,460 --> 00:41:41,060
Kapiten Jack!

596
00:41:42,700 --> 00:41:44,080
Ne takohemi përsëri

597
00:41:45,880 --> 00:41:47,620
Tani po e luani vështirë, hej!

598
00:41:49,260 --> 00:41:51,260
Më lejoni të admiroj shpirtin tuaj,
Kapiten Jack

599
00:41:51,740 --> 00:41:53,080
Këtë mund ta them për ju!

600
00:41:53,300 --> 00:41:54,700
Ju keni topa, si unë.

601
00:41:54,980 --> 00:41:57,160
Unë nuk luaj me timin gjatë gjithë kohës.

602
00:41:57,920 --> 00:41:59,340
Oh, djalë i zgjuar, a?

603
00:41:59,660 --> 00:42:01,660
Epo. Jo mjaftueshëm i zgjuar, jo për Blicen e vjetër

604
00:42:01,940 --> 00:42:04,360
Të kemi ftohur dhe ti do të paguash

605
00:42:04,360 --> 00:42:07,560
Epo, nuk do të habitesha nëse ata
të mbyll për jetën, për këtë.

606
00:42:07,560 --> 00:42:08,300
Por kapiten

607
00:42:08,300 --> 00:42:11,600
Po, ka shumë djem të zgjuar si ju, atje.

608
00:42:11,600 --> 00:42:15,020
Por duhet vetëm 1 amerikan i pastër që jeton mirë,
si imja

609
00:42:15,020 --> 00:42:17,020
Për t'i dhënë fund juve dhe tregtisë tuaj të ndyrë.

610
00:42:17,020 --> 00:42:18,880
- Kapiten
-Po ti....

611
00:42:18,880 --> 00:42:22,100
lye bukën me gjalpë
dhe tani do të flesh në të.

612
00:42:22,100 --> 00:42:23,700
- Kapiten
- Shumë Gouwer

613
00:42:23,700 --> 00:42:25,580
Dua t'i jap këtij llumi deti një pjesë të vogël të imja..

614
00:42:25,580 --> 00:42:27,320
- Pak mendje?
- Po

615
00:42:27,420 --> 00:42:29,660
Ka shumë burra më të dobët që mund të mashtroni.
por jo mua.

616
00:42:30,100 --> 00:42:31,900
Sinqerisht për të pastruar gjithashtu..

617
00:42:31,900 --> 00:42:33,900
Ngadalë, ngadalë

618
00:42:34,340 --> 00:42:36,920
Atje anija është e pastër, ai duhet ta ketë hedhur atë në bord

619
00:42:37,020 --> 00:42:37,560
cfare!!!

620
00:42:37,560 --> 00:42:39,560
Nuk arritëm këtu në kohë.

621
00:42:40,040 --> 00:42:42,000
Do te thuash Ai....

622
00:42:43,880 --> 00:42:45,520
Bastard elegant apo jo?

623
00:42:45,520 --> 00:42:47,820
Unë.. i largoj nga këtu

624
00:42:48,220 --> 00:42:49,380
Largojini nga këtu!

625
00:42:58,100 --> 00:42:59,520
Mendoni nëse hyj?

626
00:42:59,680 --> 00:43:01,620
Unë thjesht më doja pak

627
00:43:02,420 --> 00:43:03,860
Copë një mjaft

628
00:43:04,120 --> 00:43:05,760
Epo edhe unë

629
00:43:05,920 --> 00:43:07,760
Unë jam shoqja e Sarës Ginger

630
00:43:07,760 --> 00:43:10,340
Gëzohem që ju njoha, unë jam xhaxhai i Sarës, Carl Purdue

631
00:43:10,580 --> 00:43:12,120
Gëzohem që ju takova

632
00:43:17,100 --> 00:43:19,180
Epo, nëse më mirë të jesh vetëm

633
00:43:19,180 --> 00:43:20,660
Kam diçka për të bërë

634
00:43:20,660 --> 00:43:21,940
Jo kjo është në rregull

635
00:43:29,180 --> 00:43:31,180
Sigurisht që është nxehtë këtu,
A nuk është ajo?

636
00:43:31,560 --> 00:43:32,980
Kjo është e gjithë ideja.

637
00:43:33,720 --> 00:43:35,640
Keni dëgjuar ndonjëherë për një sauna të ftohtë?

638
00:43:37,700 --> 00:43:38,700
Nr

639
00:43:39,060 --> 00:43:42,420
Shpresoj ta fajësoni shumë Sarën
për ndarjen që po ndodh.

640
00:43:42,740 --> 00:43:44,640
Dua të them se me të vërtetë u rrit.

641
00:43:45,360 --> 00:43:47,240
Mendoj se tani është disi jashtë kontrollit

642
00:43:48,960 --> 00:43:51,600
Ajo tani duhet të jetë më mirë,
sesa ta lejosh të ndodhë

643
00:43:53,100 --> 00:43:54,680
Ajo duhet të ketë

644
00:43:57,080 --> 00:43:58,140
Mund të

645
00:44:07,000 --> 00:44:12,140
Nuk ka asgjë si .... ujë të ftohtë.
Kur jeni vërtet të nxehtë

646
00:44:13,680 --> 00:44:16,400
Jo, nuk ka asgjë të tillë.

647
00:44:24,180 --> 00:44:27,300
Ndiheni shumë mirë kur djersitni

648
00:44:29,080 --> 00:44:30,460
sa vjec jeni?

649
00:44:31,400 --> 00:44:32,140
Huh?

650
00:44:32,600 --> 00:44:35,940
Unë i thashë, sa vjeç jeni?

651
00:44:35,940 --> 00:44:39,440
Epo, unë jam më i vjetër se Sara

652
00:44:39,600 --> 00:44:41,320
Unë jam mjaft i vjetër për të ditur më mirë

653
00:44:41,440 --> 00:44:42,680
A nuk thonë kështu?

654
00:44:43,640 --> 00:44:45,240
Kështu thonë për mua.

655
00:44:46,060 --> 00:44:48,340
Oh, nuk je aq i vjetër.

656
00:44:50,300 --> 00:44:51,780
Ti e di që është nxehtë këtu.

657
00:44:54,120 --> 00:44:57,420
Oh, jam vërtet djersitur tani.

658
00:44:57,860 --> 00:44:58,800
Shumë nxehtë?

659
00:44:58,800 --> 00:45:00,800
Oh, jo, më pëlqen.

660
00:45:01,400 --> 00:45:02,600
Në rregull

661
00:45:02,960 --> 00:45:04,500
Dukesh i mërzitur.

662
00:45:04,800 --> 00:45:06,020
Gjiri i keq në zyrë?

663
00:45:06,020 --> 00:45:06,840
Më e keqja

664
00:45:07,980 --> 00:45:10,380
Më lejoni t'ju jap një fërkim prapa.

665
00:45:10,380 --> 00:45:12,380
Jo, ju lutem jo, faleminderit.

666
00:45:13,880 --> 00:45:15,640
Unë vetëm po përpiqem të ndihmoj.

667
00:45:15,900 --> 00:45:17,240
Ajo që më duhet është një pije.

668
00:45:17,620 --> 00:45:19,200
Mirë, ju marr një.

669
00:45:19,200 --> 00:45:23,240
Jo, jo, përveç kësaj, vërshoj të gjithë jashtë

670
00:45:28,640 --> 00:45:31,060
Unë sapo e mora atë gjë atëherë

671
00:45:34,780 --> 00:45:36,500
Jo, faleminderit po mundohem mjaft.

672
00:45:38,900 --> 00:45:41,720
Këto nuk janë cigare, nuk të vrasin.

673
00:45:42,180 --> 00:45:44,000
Ata të lënë jetën, fëmijë!

674
00:45:44,740 --> 00:45:47,240
Do të thotë, do të thotë që janë, Uh

675
00:45:47,300 --> 00:45:50,140
Sigurisht, marihuanë

676
00:45:50,140 --> 00:45:53,200
Mirë të gjithë, Jo, unë nuk ngatërroj me këtë.

677
00:46:06,920 --> 00:46:08,880
Mendova se je më i ftohtë se kaq.

678
00:46:10,120 --> 00:46:11,360
E bëre hë?

679
00:46:11,580 --> 00:46:12,640
Unë bëra

680
00:46:13,880 --> 00:46:16,680
Epo, nuk mund të zhgënjejë një zonjë.
mundesh ti?

681
00:46:18,480 --> 00:46:19,200
Hiqni dorë

682
00:46:19,200 --> 00:46:20,500
Patjetër dëgjo.

683
00:46:20,500 --> 00:46:23,120
- Mirë në rregull
- Nuk të bën telashe këtu brenda

684
00:46:23,400 --> 00:46:25,080
-Mire ne rregull
- asgjë nuk do të shkonte keq.

685
00:46:25,500 --> 00:46:26,760
Tani merrni frymë thellë.

686
00:46:26,760 --> 00:46:27,780
A po bëjmë këtu

687
00:46:27,780 --> 00:46:29,780
Mbajeni brenda.
mbajeni brenda.

688
00:46:31,480 --> 00:46:34,300
Më thellë, kjo është ajo

689
00:46:34,480 --> 00:46:35,740
Kjo është ajo

690
00:47:00,820 --> 00:47:04,140
Pse Xhenxhefil?
E mbarove punën me të?

691
00:47:04,160 --> 00:47:05,000
A ka vdekur?

692
00:47:05,780 --> 00:47:07,980
Më mirë të thërrasim policët, ku është libri i telefonit?

693
00:47:08,220 --> 00:47:09,200
Ju jeni policët!

694
00:47:09,200 --> 00:47:10,720
Jo, ai nuk ka vdekur

695
00:47:11,280 --> 00:47:12,540
Sapo e zuri gjumi

696
00:47:12,800 --> 00:47:15,320
Ai punon pak a shumë, unë i jap pak bar

697
00:47:15,320 --> 00:47:17,620
Pra, ai është në vendin e ëndrrave
më ndihmo ta ngrij atë.

698
00:47:20,140 --> 00:47:21,760
Ai, është e drejtë, le ta marrim nesër.

699
00:47:21,820 --> 00:47:24,000
Uh, uh, nesër është radha ime

700
00:47:26,160 --> 00:47:27,600
Shkoni në plazh menjëherë

701
00:47:29,400 --> 00:47:31,720
Ju, keni super atë.

702
00:47:32,240 --> 00:47:33,660
ai keni bërë ndonjëherë një shfaqje?

703
00:47:34,080 --> 00:47:35,500
Jo, nuk kam hyrë kurrë në këtë.

704
00:47:36,060 --> 00:47:37,880
Do ta dëshironit nëse do ta provonit.

705
00:47:38,200 --> 00:47:39,400
Unë mund t'ju tregoj se si.

706
00:47:39,640 --> 00:47:40,840
Po, do të vë bast që mundesh.

707
00:47:41,860 --> 00:47:44,120
Dhe ju mund të më mësoni se si të luaj kitarë.

708
00:47:44,720 --> 00:47:46,520
Ndoshta mund t'ju tregoj disa gjëra.

709
00:47:46,740 --> 00:47:48,100
Gjithmonë kam dashur të mësoj.

710
00:47:51,640 --> 00:47:52,980
Oh, hej Sarah.

711
00:47:53,260 --> 00:47:55,560
Scott do të më mësojë se si të luaj kitarë

712
00:47:55,740 --> 00:47:56,580
Po

713
00:47:58,280 --> 00:48:00,280
Hej, luan ndonjë gjë tjetër?

714
00:48:01,300 --> 00:48:02,520
Veten time ndonjëherë.

715
00:48:04,640 --> 00:48:06,560
Mendon se mund të luaj diçka?

716
00:48:09,200 --> 00:48:11,120
Mos e provoni kurrë fizarmonikën.

717
00:48:24,940 --> 00:48:27,480
♫ Që kur kam kërkuar ♫

718
00:48:27,480 --> 00:48:30,180
♫ për dashuri kudo ♫

719
00:48:30,780 --> 00:48:33,700
♫ Dikush që të më mbajë ♫

720
00:48:33,840 --> 00:48:36,100
♫ Dikush do të kujdeset ♫

721
00:48:36,860 --> 00:48:39,340
♫ Dije që je atje ♫

722
00:48:39,840 --> 00:48:41,880
♫ Duke pritur për mua ♫

723
00:48:42,820 --> 00:48:45,880
♫ Dashuria nuk do të të lëndojë, unë jam duke pritur ♫

724
00:48:45,880 --> 00:48:47,880
♫ Po pres me durim ♫

725
00:48:49,920 --> 00:48:51,840
♫ Pra, merre atë ♫

726
00:48:52,260 --> 00:48:55,220
♫ Nëse e gjeni ndonjëherë ♫

727
00:48:56,340 --> 00:49:01,580
♫ Vjen për çdo ditë të vetmuar ♫

728
00:49:02,300 --> 00:49:07,320
♫ Merre atë, nëse e gjen ndonjëherë ♫

729
00:49:08,340 --> 00:49:12,420
♫ Më gjeta të mrekullueshme ♫

730
00:49:12,420 --> 00:49:15,800
♫ Kur të gjeta ♫

731
00:49:32,780 --> 00:49:33,840
Xhenxhefil?

732
00:49:35,040 --> 00:49:36,480
Ducky?

733
00:49:39,020 --> 00:49:40,540
Xhenxhefil!

734
00:49:43,800 --> 00:49:44,960
Uh?

735
00:49:49,120 --> 00:49:50,260
Ua

736
00:49:50,880 --> 00:49:52,420
Çfarë nate

737
00:49:53,240 --> 00:49:54,620
e di

738
00:49:54,880 --> 00:49:57,800
Kaloni natën në vaskë,
sepse të gjithë shtretërit ishin plot.

739
00:49:59,600 --> 00:50:01,400
Oh, patat

740
00:50:02,180 --> 00:50:04,740
Oh, është lufta e tretë botërore

741
00:50:06,820 --> 00:50:10,800
Zot, zgjohu ushtarë

742
00:50:10,800 --> 00:50:12,800
Koha për t'u përballur me botën

743
00:50:16,280 --> 00:50:17,560
E ke parë Ducky-n?

744
00:50:21,440 --> 00:50:23,920
Po, oh

745
00:50:25,800 --> 00:50:29,440
Goja ime ndihet si
ushtria marshoi nëpër të.

746
00:50:30,180 --> 00:50:32,180
Ne duhet t'i largojmë këta njerëz nga këtu.

747
00:50:33,780 --> 00:50:35,340
Ky është një kopsht zoologjik

748
00:50:38,100 --> 00:50:39,420
Vetëm kopshti zoologjik

749
00:50:40,240 --> 00:50:42,240
Mos u shqetëso Sarah, mos u shqetëso

750
00:50:43,220 --> 00:50:45,440
Ducky, hap derën.

751
00:50:50,340 --> 00:50:51,540
Më falni

752
00:50:51,880 --> 00:50:53,100
Oh

753
00:50:53,480 --> 00:50:56,420
Oh, unë uh...

754
00:51:31,880 --> 00:51:34,280
Do të na duhet një buldozer për ta pastruar këtë

755
00:51:34,280 --> 00:51:35,700
Ah, uji është i mrekullueshëm

756
00:51:36,480 --> 00:51:37,740
E frikshme

757
00:51:37,740 --> 00:51:39,000
Mendoj se kam xhaxha Karl

758
00:51:39,000 --> 00:51:40,780
Dhe unë duhet të punoj për nxirjen time

759
00:51:40,980 --> 00:51:43,060
Hej, sa për një ndihmë të vogël këtu

760
00:51:43,060 --> 00:51:44,860
- Më vonë
- Liroje Sarën.

761
00:51:44,960 --> 00:51:46,540
Ju do të jeni akoma këtu

762
00:51:47,180 --> 00:51:49,060
Kjo është ajo që kam frikë.

763
00:51:51,560 --> 00:51:53,280
Ju pikon në tapet!

764
00:51:57,520 --> 00:51:59,640
Mëngjes zoti Purdue!
jam gati

765
00:51:59,640 --> 00:52:00,820
Çfarë dreqin

766
00:52:01,860 --> 00:52:02,920
Oh

767
00:52:04,100 --> 00:52:05,560
- Kush je ti
- Ducky

768
00:52:06,460 --> 00:52:07,940
Jo si, kush?

769
00:52:07,940 --> 00:52:09,940
Ducky, nuk të kujtohet

770
00:52:10,120 --> 00:52:12,400
Mbrëmë më premtove se do të më çosh në lundrim.

771
00:52:12,560 --> 00:52:14,500
E bëra, mbrëmë?

772
00:52:16,280 --> 00:52:19,100
Gjithë natën e kaluar, nuk e mbaj mend

773
00:52:20,260 --> 00:52:21,500
Nuk e mbani mend?

774
00:52:21,880 --> 00:52:24,700
Oh, pasi të ndihmova të tërhiqja dhe të gjitha?

775
00:52:26,160 --> 00:52:27,420
Ndoshta e bëra.

776
00:52:28,620 --> 00:52:31,000
Ti, më tërhoqi?

777
00:52:32,180 --> 00:52:33,500
Gjërat janë disi të paqarta!

778
00:52:33,800 --> 00:52:35,340
Pra, le të shkojmë,
ju premtuat

779
00:52:35,740 --> 00:52:36,980
Mirë, në rregull

780
00:52:37,600 --> 00:52:39,080
Po të më lejosh të vishem?

781
00:52:39,080 --> 00:52:41,080
- Mirë
- Mirë, hajde

782
00:52:41,580 --> 00:52:42,420
Jashtë

783
00:52:42,420 --> 00:52:43,600
Në rregull

784
00:53:39,960 --> 00:53:41,480
Oh, oh

785
00:53:50,120 --> 00:53:52,960
Dhe 1, dhe 2 dhe arrijnë.

786
00:53:52,960 --> 00:53:56,320
Dhe 3, dhe 4, dhe hajde Harlen

787
00:53:59,040 --> 00:54:03,960
O huliganë,
E patë këtë?

788
00:54:05,060 --> 00:54:06,500
engjëjt e ferrit

789
00:54:06,740 --> 00:54:07,720
Oh

790
00:54:14,140 --> 00:54:16,240
Nuk e di si mund të sëmuren njerëzit nga deti?

791
00:54:16,240 --> 00:54:18,240
Oqeani është kaq romantik

792
00:54:18,240 --> 00:54:20,860
Lart e poshtë
lart e poshtë

793
00:54:21,540 --> 00:54:22,900
Nuk mendoni?

794
00:54:23,060 --> 00:54:25,800
Unë kurrë nuk e kam menduar në atë mënyrë.

795
00:54:26,180 --> 00:54:28,340
Nuk jeni akoma i zemëruar me mua dhe Xhenxhefilin,
A jeni ju?

796
00:54:28,700 --> 00:54:32,280
Jo, thjesht kam fqinjë dhe ju e dini mirë.

797
00:54:33,920 --> 00:54:35,040
Unë mendoj kështu,

798
00:54:40,180 --> 00:54:41,380
Është vapë!

799
00:54:41,660 --> 00:54:43,620
Nuk mendoj se është një ide e mirë!

800
00:54:43,780 --> 00:54:45,720
Oh, nuk do të digjem kurrë

801
00:54:49,860 --> 00:54:51,000
Çfarë po bën?

802
00:54:51,000 --> 00:54:53,000
Dielli është më i mirë nga ju!

803
00:54:53,180 --> 00:54:54,780
Në rregull lëviz.

804
00:54:54,780 --> 00:54:56,780
Mos kufizo, ka vend për ne të dy.

805
00:54:56,780 --> 00:55:00,340
Oh, mendoj se do të më duhet të gjej një dhomë tjetër.

806
00:55:00,740 --> 00:55:02,120
Ua!

807
00:55:03,680 --> 00:55:06,960
Ndihmë, xhaxha Karl!

808
00:55:07,240 --> 00:55:09,620
Unë nuk mund të notoj!

809
00:55:59,500 --> 00:56:01,520
Oh, zoti Purdue

810
00:56:02,060 --> 00:56:02,960
Oh!

811
00:56:04,020 --> 00:56:05,520
Epo nuk do ta bëj kurrë

812
00:56:06,500 --> 00:56:08,880
Ndoshta jo, zhaba plak

813
00:56:10,160 --> 00:56:11,380
Uh, ajo

814
00:56:16,020 --> 00:56:17,860
Pashë gjithçka nga shtëpia

815
00:56:18,120 --> 00:56:19,740
Ducky ju mund të jeni mbytur

816
00:56:19,760 --> 00:56:20,940
Karli më shpëtoi!

817
00:56:21,160 --> 00:56:22,620
Oh, zoti Purdue

818
00:56:23,080 --> 00:56:25,480
Ti i shpëtove jetën shokut tim më të mirë.

819
00:56:25,820 --> 00:56:27,980
Unë me të vërtetë nuk di si t'ju paguaj.

820
00:56:28,780 --> 00:56:31,160
Unë thjesht bëra, atë që dikush tjetër do të kishte bërë.

821
00:56:31,560 --> 00:56:36,440
Jo, mos e ul veten si ai xhaxhai Karl
ju jeni një djalë i mrekullueshëm.

822
00:56:37,400 --> 00:56:40,760
Është shumë keq që na u desh t'i prishnim gjërat, festimet dhe gjithçka

823
00:56:41,160 --> 00:56:43,200
Nuk e dinim ku kundër tyre.

824
00:56:43,200 --> 00:56:45,200
Unë nuk jam kundër partive.

825
00:56:45,380 --> 00:56:47,520
Unë u jap atyre gjithë kohën.

826
00:56:48,280 --> 00:56:50,160
Ndoshta do të na organizoni një festë largimi!

827
00:56:51,260 --> 00:56:54,100
Ducky, njeriu do që ne të dalim.

828
00:56:54,280 --> 00:56:55,600
Asnjë parti

829
00:56:57,080 --> 00:56:58,680
Nuk do ta thosha këtë.

830
00:56:59,040 --> 00:57:00,540
Do të thuash që mund të bëjmë një festë?

831
00:57:02,040 --> 00:57:04,060
E kisha fjalën për largimin.

832
00:57:05,560 --> 00:57:07,040
Oh, xhaxha Karl!

833
00:57:07,460 --> 00:57:08,860
Faleminderit, ju duam.

834
00:57:09,100 --> 00:57:11,160
Xha Carl je një dublim i tillë.

835
00:57:12,160 --> 00:57:13,560
Ua

836
00:57:16,620 --> 00:57:18,080
Çfarë të them?

837
00:57:36,840 --> 00:57:39,180
♫ Pa dashuri ♫

838
00:57:40,520 --> 00:57:42,780
♫ Net pa dashuri ♫

839
00:57:44,140 --> 00:57:47,240
♫ Dorëzimi i ëmbël,
Nuk mund të blej ♫

840
00:57:50,780 --> 00:57:56,700
♫ Ju thatë se u përpoqët, ejani dhe më ndihmoni me ata sy ♫

841
00:57:56,920 --> 00:58:04,020
♫ Nuk do të nxitosh, nuk do të nxitosh, Eja tek unë ♫

842
00:58:04,020 --> 00:58:10,980
♫ Unë dua thesin Nut dhe ju, e di se çfarë do të bëj ♫

843
00:58:11,480 --> 00:58:16,560
♫ Unë dua që thesi i arrave të më gjejë, Gjithçka në mua ♫

844
00:58:25,520 --> 00:58:27,320
ah, ndjehet mirë

845
00:58:28,200 --> 00:58:29,540
Shikoni shkëlqyeshëm!

846
00:58:30,300 --> 00:58:31,380
Ju miu

847
00:58:31,560 --> 00:58:33,100
Hej, unë jam vetëm njeri

848
00:58:34,120 --> 00:58:35,140
Po argëtoheni?

849
00:58:35,540 --> 00:58:36,960
Po, shumë

850
00:58:37,540 --> 00:58:39,100
Julie Carmindy, ju lutem

851
00:58:39,620 --> 00:58:43,040
Oh, përshëndetje e dashur, kjo është Wilhelmina Brinker.

852
00:58:44,440 --> 00:58:46,280
në plazhin e Parajsës.

853
00:58:47,480 --> 00:58:48,960
Nga vendi i Purdue.

854
00:58:50,560 --> 00:58:52,380
Mirë, si je i dashur?

855
00:58:54,120 --> 00:58:56,640
Oh, vetëm një telefonatë miqësore.

856
00:58:59,420 --> 00:59:02,500
Epo, në fakt ekziston

857
00:59:02,500 --> 00:59:04,940
diçka për të cilën mendova se duhet të dini.

858
00:59:05,240 --> 00:59:08,620
E pashë Carl Purdue këtë mëngjes me një vajzë.

859
00:59:09,740 --> 00:59:13,560
Oh, mirë, ai me siguri nuk u soll sikur të ishte mirë

860
00:59:14,620 --> 00:59:17,420
Epo, nëse jeni vërtet të interesuar.

861
00:59:21,100 --> 00:59:22,540
- Wang
-Ua

862
00:59:24,340 --> 00:59:25,480
me vjen shume keq.

863
00:59:25,860 --> 00:59:28,120
Është në rregull, thjesht merr limonë

864
00:59:28,680 --> 00:59:29,560
Limuzinë?

865
00:59:29,700 --> 00:59:32,000
Po, limuzina, shko merre.

866
00:59:34,180 --> 00:59:35,580
Wang, qëndro ende

867
00:59:37,300 --> 00:59:39,820
Tani merrni limuzinën!

868
00:59:40,040 --> 00:59:40,860
Hai

869
00:59:50,960 --> 00:59:52,200
Hej, shiko!

870
00:59:54,960 --> 00:59:59,580
Ducky, nuk kemi kohë të ngatërrohemi.
Duhet të mbledhim dru për zjarrin e bandës

871
01:00:00,020 --> 01:00:01,860
Ndoshta diçka me vlerë.

872
01:00:02,060 --> 01:00:04,660
Po, lëvozhgat e portokallit dhe pelenat e pista.

873
01:00:14,420 --> 01:00:18,080
Epo, më mbyllni në një frigorifer dhe më quani një Popsicle!

874
01:00:22,880 --> 01:00:24,820
O zot!

875
01:00:26,560 --> 01:00:28,520
Ua!!!

876
01:00:31,260 --> 01:00:33,060
Shiko një tjetër!

877
01:00:34,180 --> 01:00:36,260
Nga erdhi e gjitha!
Ua

878
01:00:38,400 --> 01:00:41,380
Ne do të kemi një festë sonte

879
01:00:42,900 --> 01:00:45,540
Po zotëri, atë që na thotë paneli ynë i kompjuterit.

880
01:00:45,540 --> 01:00:46,660
Plazhi parajsë

881
01:00:46,660 --> 01:00:51,260
Po zotëri, nga llogaritjet tona duke marrë parasysh kohën,

882
01:00:51,400 --> 01:00:53,540
Mbështetja e mundshme e çantave

883
01:00:53,540 --> 01:00:56,660
Pozicioni i ujkut të detit mbrëmë dhe rrymat detare

884
01:00:56,660 --> 01:00:59,100
ne mund të sigurtë, se diku

885
01:00:59,100 --> 01:01:01,640
Në zonë, përafërsisht perimetrin

886
01:01:01,640 --> 01:01:02,680
Në rregull tashmë.

887
01:01:10,220 --> 01:01:11,940
Plazhi parajsë.

888
01:01:12,920 --> 01:01:15,340
Unë dua që çdo njeri të shpërthejë me pajisje luftarake

889
01:01:15,460 --> 01:01:18,900
Jack do të përpiqet të marrë ngarkesën e tij të keqe sonte,
dhe ne do ta ndalojmë atë

890
01:01:19,400 --> 01:01:23,140
Ne nuk do të lejojmë që bari vrasës të bjerë në duart e rinisë sonë amerikane.

891
01:01:23,140 --> 01:01:23,280
A është gati varka ime?
Ne nuk do të lejojmë që bari vrasës të bjerë në duart e rinisë sonë amerikane.

892
01:01:23,280 --> 01:01:24,220
A është gati varka ime?

893
01:01:24,220 --> 01:01:26,500
- Anije zotëri.
- Dërgoni çfarëdo, përgatituni të hidheni.

894
01:01:26,500 --> 01:01:27,620
Po, zotëri.

895
01:01:32,220 --> 01:01:33,180
Idiot!

896
01:01:33,460 --> 01:01:35,120
Më jep mua!

897
01:01:35,400 --> 01:01:36,840
Këtu në rregull?

898
01:01:36,960 --> 01:01:38,580
Ja, e kuptova, e kuptova

899
01:01:38,580 --> 01:01:40,700
Ah, hajde, e kuptova.

900
01:01:40,700 --> 01:01:41,980
Ja ku e mora,

901
01:01:41,980 --> 01:01:44,980
Ejani ta hidhni! Ah.

902
01:01:52,500 --> 01:01:53,720
shfletoj!

903
01:01:54,420 --> 01:01:56,140
kujt i intereson?

904
01:02:02,800 --> 01:02:04,260
Përshëndetje djema.

905
01:02:06,420 --> 01:02:09,540
Kam marrë ushqimet për sonte dhe
xhaxhai Karl po paguan për të.

906
01:02:10,060 --> 01:02:12,200
Ai dhe Scott janë tek Willy duke marrë pijen.

907
01:02:13,820 --> 01:02:15,260
Çfarë jeni duke bërë djema?

908
01:02:15,260 --> 01:02:16,740
Shikoni çfarë gjetëm?

909
01:02:18,160 --> 01:02:19,120
A është ajo?

910
01:02:21,440 --> 01:02:22,580
Nuk është?

911
01:02:24,140 --> 01:02:25,200
është?

912
01:02:26,080 --> 01:02:27,960
Është vetëm një bar i vogël.

913
01:02:28,200 --> 01:02:30,780
Epo, ndoshta jo edhe aq pak.

914
01:02:31,060 --> 01:02:33,840
Po 6 thasë plehrash plot.

915
01:02:34,720 --> 01:02:36,660
6 thasë plot?

916
01:02:37,440 --> 01:02:38,320
Ashtu?

917
01:02:38,760 --> 01:02:40,560
Mos u zemëro, gëzohu.

918
01:02:41,220 --> 01:02:42,700
Po, është për festë!

919
01:02:43,340 --> 01:02:45,060
Ku do të goditet!

920
01:02:45,540 --> 01:02:48,780
Oh, zgjohu Sara,
nuk eshte mesjeta.

921
01:02:49,740 --> 01:02:53,200
Vetëm për shkak se nuk doni të argëtoheni, nuk do të thotë që ju duhet ta prishni atë për të gjithë të tjerët.

922
01:02:54,180 --> 01:02:56,440
Pse të gjithë janë gjithmonë në çështjen time?

923
01:03:00,460 --> 01:03:02,340
Nuk dua të jem i keq, Sarah!

924
01:03:02,700 --> 01:03:04,400
Por vetëm shikoni veten tuaj?

925
01:03:04,860 --> 01:03:06,540
Ju nuk dëshironi të argëtoheni.

926
01:03:08,700 --> 01:03:10,800
Ju jeni një adoleshent 50 vjeç

927
01:03:17,880 --> 01:03:19,720
E ke shumë të vështirë për të!

928
01:03:20,920 --> 01:03:22,440
Ndoshta?

929
01:03:24,580 --> 01:03:25,980
Ua ue

930
01:03:25,980 --> 01:03:28,100
- Ne rregull.
- çfarë mund të bësh?

931
01:03:28,120 --> 01:03:29,660
- Ne rregull
-si e ka emrin?

932
01:03:30,060 --> 01:03:31,760
- Oh
- Mbrëmje

933
01:03:31,760 --> 01:03:34,320
Le të shkojmë, e fundit në shtëpi është një vezë e kalbur

934
01:03:35,340 --> 01:03:37,440
Hajde këtu, sy blu.

935
01:03:37,440 --> 01:03:40,120
Oh, mirë shko!

936
01:03:43,660 --> 01:03:44,720
Hay!

937
01:03:45,760 --> 01:03:46,860
Hay

938
01:03:47,360 --> 01:03:48,580
Hay!

939
01:03:49,560 --> 01:03:51,380
Hay!

940
01:03:51,480 --> 01:03:53,040
Hay

941
01:03:55,920 --> 01:03:57,220
Marihuana

942
01:03:57,620 --> 01:03:58,800
Më fryj!

943
01:04:02,080 --> 01:04:03,460
Marihuana

944
01:04:03,460 --> 01:04:04,500
Më fryj!

945
01:04:09,760 --> 01:04:10,880
Barë e keqe e mrekullueshme!

946
01:04:11,200 --> 01:04:12,220
Marihuana

947
01:04:24,980 --> 01:04:27,200
Huh, kush dreqin jeni ju?

948
01:04:27,800 --> 01:04:29,040
Unë jam Unë!

949
01:04:29,360 --> 01:04:33,240
Adoleshenti 50 vjeçar gati të lirohet,
dhe shijoni jetën.

950
01:04:33,880 --> 01:04:34,800
Nuk je ti!

951
01:04:34,960 --> 01:04:36,800
Oh, po është.

952
01:04:37,060 --> 01:04:39,460
Do të zbuloj se çfarë më ka munguar gjatë gjithë kohës.

953
01:04:39,600 --> 01:04:41,640
Sarah, nuk të ka munguar asgjë.

954
01:04:42,220 --> 01:04:44,900
Të gjithë këtu përreth duket se mendojnë se kam qenë

955
01:04:45,180 --> 01:04:47,100
Ajo që të gjithë të tjerët mendojnë nuk ka rëndësi.

956
01:04:47,440 --> 01:04:48,300
Sarah, dëgjo?

957
01:04:48,300 --> 01:04:50,300
Unë kam qenë duke dëgjuar

958
01:05:27,380 --> 01:05:29,460
Nuk e di, nuk e di.

959
01:05:30,060 --> 01:05:33,060
Oh, hajde xhaxha Karl, ju pëlqeu mbrëmë!

960
01:05:33,160 --> 01:05:35,020
Po, më thatë se ishte e mrekullueshme.

961
01:05:36,180 --> 01:05:37,440
Epo duhet ta pranoj..

962
01:05:38,100 --> 01:05:39,660
Unë nuk kam fjetur kështu

963
01:05:39,760 --> 01:05:41,240
Që kur isha fëmijë

964
01:05:42,660 --> 01:05:45,400
Stafetë, xhaxha Karl je shumë i lodhur.

965
01:05:46,940 --> 01:05:48,900
Oh moj

966
01:05:48,900 --> 01:05:50,320
Oh moj.

967
01:05:55,240 --> 01:05:58,420
♫ herë fiton, herë humbet ♫

968
01:05:58,820 --> 01:06:01,220
♫ Duhet të luaj akoma lojën ♫

969
01:06:02,820 --> 01:06:08,160
♫ Dashuria mund të të gjejë natën vonë,
përpiquni të mbani mend emrin e tij ♫

970
01:06:09,820 --> 01:06:12,820
♫ Mundohu të mos ma thyesh zemrën ♫

971
01:06:16,320 --> 01:06:19,400
♫ Duhet të shikosh duhet të prekësh ♫

972
01:06:19,740 --> 01:06:22,280
♫ Më jep diçka më shumë ♫

973
01:06:23,680 --> 01:06:28,920
♫ A është dashuria si një kanion urban, a është dashuria si e keqe më parë ♫

974
01:06:30,640 --> 01:06:33,500
♫ Mundohu të mos ma thyesh zemrën ♫

975
01:06:40,920 --> 01:06:47,740
♫ Kam nevojë për një mashkull të vërtetë, dikë që të më mbajë sonte ♫

976
01:06:50,020 --> 01:06:51,400
♫ Oh, sonte ♫

977
01:06:54,760 --> 01:07:01,740
♫ E mora ëndërrimtarin, ai do të jetë përgjigja sonte ♫

978
01:07:01,940 --> 01:07:03,560
Tërhiqe, njeri!

979
01:07:04,140 --> 01:07:07,520
Hej, lëre të qetë,
kush mendoni se jeni?

980
01:07:27,480 --> 01:07:29,400
Oh,!!!

981
01:07:30,460 --> 01:07:32,020
Mm

982
01:07:32,860 --> 01:07:34,280
Oh,

983
01:07:34,760 --> 01:07:36,160
Oh,

984
01:07:36,500 --> 01:07:37,880
Oh,

985
01:07:38,920 --> 01:07:40,880
Oooooh,

986
01:07:41,440 --> 01:07:43,160
Mmmmm

987
01:07:47,000 --> 01:07:53,640
♫ Kam nevojë për një mashkull të vërtetë, dikë që të më mbajë sonte ♫

988
01:07:55,940 --> 01:07:57,620
♫ Oh, sonte ♫

989
01:08:00,660 --> 01:08:07,800
♫ E mora ëndërrimtarin, ai do të jetë përgjigja sonte ♫

990
01:08:09,640 --> 01:08:11,340
♫ Oh, sonte ♫

991
01:08:21,100 --> 01:08:21,940
Idiot!

992
01:08:22,940 --> 01:08:24,720
Shiko makinën, budalla.

993
01:08:32,800 --> 01:08:36,900
Haj, jeni pak vonë
por mos u shqetësoni se ka shumë.

994
01:08:39,000 --> 01:08:40,080
Rigon?

995
01:08:40,760 --> 01:08:42,040
Rigon?

996
01:08:42,300 --> 01:08:44,360
Haj, faleminderit për dhënien time

997
01:08:47,200 --> 01:08:48,560
Hej, mama?

998
01:08:48,900 --> 01:08:50,180
Unë nuk jam nëna juaj!

999
01:08:50,480 --> 01:08:52,400
Hej, gjithsesi nuk jam në incest

1000
01:08:55,220 --> 01:08:57,160
Nuk ka rëndësi, po pini pilula?

1001
01:08:57,660 --> 01:08:58,780
me siguri jam

1002
01:08:59,040 --> 01:09:02,120
Unë jam një popper, ai është një popper,
ai është një popper

1003
01:09:02,340 --> 01:09:04,500
Nuk do të të pëlqente të ishe një popper?

1004
01:09:05,880 --> 01:09:08,060
Oh, ah

1005
01:09:25,200 --> 01:09:26,260
Amigo!

1006
01:09:26,580 --> 01:09:28,080
Për favor!

1007
01:09:28,860 --> 01:09:29,760
Merre atë!

1008
01:09:47,200 --> 01:09:49,840
Merre vetë, paketë

1009
01:10:05,600 --> 01:10:06,660
oh,

1010
01:10:32,720 --> 01:10:34,440
Tani më ke çmendur!

1011
01:11:15,960 --> 01:11:17,000
Uh,

1012
01:11:50,580 --> 01:11:51,760
Ua, haha!

1013
01:12:01,300 --> 01:12:02,660
Knos it off!

1014
01:12:18,440 --> 01:12:19,900
Hej arri këtu?

1015
01:12:19,900 --> 01:12:21,900
Hyni këtu?

1016
01:12:22,880 --> 01:12:24,280
Në rregull, ua.

1017
01:12:33,520 --> 01:12:35,360
Është në rregull miku im

1018
01:12:35,660 --> 01:12:36,920
Amigo

1019
01:12:39,740 --> 01:12:41,460
Kjo ishte e mrekullueshme!

1020
01:12:42,100 --> 01:12:43,880
Çfarë, bari apo ne?

1021
01:12:44,360 --> 01:12:45,280
O nuk e di?

1022
01:12:45,380 --> 01:12:48,500
A do të përpiqemi përsëri nga e para, që të marr vendimin tim.

1023
01:12:48,820 --> 01:12:50,820
Çfarë, Carl tashmë?

1024
01:12:51,840 --> 01:12:54,480
Carl Purdue, çfarë mendon se po bën?

1025
01:12:55,200 --> 01:12:56,380
Julie!

1026
01:12:56,680 --> 01:13:00,220
Asgjë e dashur, je vonë,
por nëse prisni një sekondë

1027
01:13:00,220 --> 01:13:01,900
Shikoni ju, jam i tronditur!

1028
01:13:02,180 --> 01:13:04,920
Për këto 2 vajza të vogla, këta fëmijë!

1029
01:13:05,080 --> 01:13:09,480
Julie, nëse thjesht ziej,
do shikoni se cfare ka ndodhur ketu..

1030
01:13:10,000 --> 01:13:13,380
ka pak të bëjë me marrëdhënien tonë!

1031
01:13:13,460 --> 01:13:17,940
Oh, do të them. Unë kurrë nuk kam marrë pjesë në një shthurje të tillë.

1032
01:13:18,160 --> 01:13:19,300
E lejove?

1033
01:13:20,780 --> 01:13:21,720
Hassie?

1034
01:13:21,720 --> 01:13:24,120
-Çfarë është një Hassie?,
- kush ka zë të lartë?

1035
01:13:25,280 --> 01:13:26,420
- Xhuli
- hesht!!

1036
01:13:26,440 --> 01:13:28,900
Ti pervers, o ngacmues fëmijësh

1037
01:13:29,120 --> 01:13:30,820
Fejesa jonë është e!!

1038
01:13:31,740 --> 01:13:33,280
Oh,

1039
01:13:33,280 --> 01:13:34,480
Oh!!

1040
01:13:39,980 --> 01:13:42,160
Ku më vjen keq xhaxha Karl.

1041
01:13:42,720 --> 01:13:45,560
Po, unc. A ka ndonjë gjë për ta krijuar atë?

1042
01:13:54,280 --> 01:13:56,340
E pra, vidhos atë.

1043
01:14:02,580 --> 01:14:03,900
A keni një cigare?

1044
01:14:04,800 --> 01:14:06,640
Nëse marr një cigare?

1045
01:14:07,320 --> 01:14:08,660
Kështu thashë.

1046
01:14:09,420 --> 01:14:10,760
I rrotullova vetë!

1047
01:14:11,200 --> 01:14:13,560
Çfarë je ti, një lloj kauboj?

1048
01:14:20,280 --> 01:14:21,640
Përshëndetje, Doreen?

1049
01:14:21,800 --> 01:14:24,900
Përshëndetje djema, si jeni?

1050
01:14:28,140 --> 01:14:29,980
Ejani këtu!
Amigo, mik

1051
01:14:29,980 --> 01:14:31,020
Ngrihu po?

1052
01:14:35,460 --> 01:14:36,500
Ah,

1053
01:14:39,980 --> 01:14:41,480
Shije qesharake!

1054
01:14:42,040 --> 01:14:43,320
Duhet të jetë uji i kripur.

1055
01:14:43,820 --> 01:14:45,120
Disa nga çantat rrodhën

1056
01:14:45,480 --> 01:14:50,120
Ah, a jeni vërtet polic?

1057
01:14:52,860 --> 01:14:53,860
Oh,

1058
01:14:57,740 --> 01:14:58,740
Harlen?

1059
01:15:00,820 --> 01:15:02,300
Harlen, çfarë po bën?

1060
01:15:02,300 --> 01:15:04,300
Po shikoj varkat i dashur.

1061
01:15:04,300 --> 01:15:05,220
Oh

1062
01:15:08,040 --> 01:15:11,260
Kjo është e mirë Harlen, ju duhet të zhvilloni interesa të reja

1063
01:15:28,620 --> 01:15:30,480
Kapiten në urë

1064
01:15:32,780 --> 01:15:34,080
Kapiten!

1065
01:15:34,200 --> 01:15:35,200
Kushinetat e mia Gouwer

1066
01:15:35,300 --> 01:15:36,280
Në xhepin tuaj, zotëri!

1067
01:15:36,280 --> 01:15:38,540
Jo ti Idiot!
kushinetat e mia.

1068
01:15:39,060 --> 01:15:40,840
Oh, zotëri?

1069
01:15:43,180 --> 01:15:44,680
Mos shkoni në Gouwer miqësor!

1070
01:15:44,960 --> 01:15:47,460
Jo në detyrë,
më shihni pas orëve.

1071
01:15:50,300 --> 01:15:52,960
Ah, ja ku janë ata të poshtër.

1072
01:15:53,100 --> 01:15:55,780
Liberteens fronting atje pre.

1073
01:15:55,900 --> 01:15:57,620
Ndoshta është thjesht një festë, zotëri?

1074
01:15:58,060 --> 01:15:59,340
Për një rosto të vogël

1075
01:15:59,340 --> 01:16:00,440
Rosto i vogël?

1076
01:16:00,440 --> 01:16:03,900
Po përpiqeni të më kundërshtoni?
Unë do t'ju tregoj një rosto!

1077
01:16:07,000 --> 01:16:09,980
Thuaji armikut të nxjerrë topat,
ulni varkat sulmuese.

1078
01:16:10,800 --> 01:16:12,820
Ne nuk kemi asnjë varkë sulmi, zotëri!

1079
01:16:12,820 --> 01:16:16,020
Dreqin o njeri, a nuk ke zgjuarsi amerikane.

1080
01:16:16,280 --> 01:16:18,300
- Shoku 2
- Po zotëri!

1081
01:16:53,800 --> 01:16:56,280
Gouwer, ku është fotografi i njësisë?

1082
01:16:56,380 --> 01:16:58,060
Ne nuk kemi një, zotëri.

1083
01:16:58,360 --> 01:17:02,900
Çfarë, sulmi i parë amerikan, ndaj nesh
plazhet e veta dhe ne nuk kemi fotograf!

1084
01:17:02,900 --> 01:17:04,240
Kjo është rebelim.

1085
01:17:04,400 --> 01:17:05,720
Unë kam një instamatic, zotëri?

1086
01:17:06,200 --> 01:17:07,840
Mirë, mirë, do të bëhet!

1087
01:17:08,120 --> 01:17:09,940
Bujari në anën!

1088
01:17:51,840 --> 01:17:53,500
Sulm ajror!!

1089
01:17:56,140 --> 01:17:57,620
Arrestoni ata!

1090
01:17:57,740 --> 01:17:59,620
Jo, të burgosur.

1091
01:18:00,180 --> 01:18:02,100
Prisni një minutë, çfarë është ajo djema?

1092
01:18:03,460 --> 01:18:04,760
Do t'i kërkojmë, zotëri?

1093
01:18:04,760 --> 01:18:07,120
Merrni një kallamar deri në atë shtëpi dhe kërkojeni atë!

1094
01:18:09,220 --> 01:18:10,560
Po, zotëri!

1095
01:18:15,500 --> 01:18:17,200
Le të zbresim në plazh.

1096
01:18:17,240 --> 01:18:18,400
Të gjithë jashtë!

1097
01:18:18,400 --> 01:18:20,400
- Këtu
- vazhdoni të lëvizni

1098
01:18:26,660 --> 01:18:28,200
- Hajde
- Nuk e di

1099
01:18:32,840 --> 01:18:34,440
Po shkoj, po shkoj!

1100
01:18:34,840 --> 01:18:37,000
- Po, le të shkojmë atje.

1101
01:18:37,000 --> 01:18:39,000
Oh, po, po

1102
01:18:46,160 --> 01:18:47,740
Ejani, vazhdoni të lëvizni

1103
01:18:48,140 --> 01:18:49,460
Vajzat po shkojnë.

1104
01:19:01,480 --> 01:19:03,440
Ha ha nuk ke nevojë për makinë.

1105
01:19:05,420 --> 01:19:07,180
Oh, po

1106
01:19:14,820 --> 01:19:15,780
Hajde

1107
01:19:19,900 --> 01:19:20,940
Eja, vazhdo të lëvizësh,

1108
01:19:20,940 --> 01:19:22,840
Po shkoj, po shkoj, mirë?

1109
01:19:42,420 --> 01:19:46,160
A nuk mund të ketë një person ndonjëherë ndonjë privatësi këtu?

1110
01:19:49,320 --> 01:19:51,880
Le të shkojmë, poshtë në plazh.

1111
01:19:53,660 --> 01:19:54,840
E dini?

1112
01:20:07,380 --> 01:20:08,380
Kush ishte ai?

1113
01:20:09,900 --> 01:20:10,740
Popeye

1114
01:20:14,780 --> 01:20:16,240
Ua!!

1115
01:20:16,240 --> 01:20:17,260
Dhoma e banjës, dhomë e banjës!

1116
01:20:31,100 --> 01:20:33,060
Ne gjetëm marihuanën, zotëri!

1117
01:20:33,200 --> 01:20:34,660
Digje!!

1118
01:20:40,140 --> 01:20:44,180
Më pëlqen ta shohin të shkatërruar,
sikur ua shkatërron mendjen.

1119
01:20:44,960 --> 01:20:47,320
Ju fëmijë, e dini se çfarë po bëni me veten tuaj?

1120
01:20:47,320 --> 01:20:49,320
Ua!

1121
01:20:49,980 --> 01:20:51,820
Trupi juaj është një tempull

1122
01:20:51,900 --> 01:20:53,300
Oh, e di.

1123
01:20:53,300 --> 01:20:55,300
Dhe duhet të shikoni se çfarë vendosni në të.

1124
01:20:55,520 --> 01:20:57,020
Oh, po.

1125
01:21:02,120 --> 01:21:06,740
Ky bar vrasës, Ky bar vrasës
shkatërroi më shumë jetë

1126
01:21:06,740 --> 01:21:09,640
Pastaj tifoja, sifilizi, lebra.

1127
01:21:12,320 --> 01:21:14,080
Të kalb trurin

1128
01:21:15,300 --> 01:21:17,080
Jeni në lulëzimin e rinisë.

1129
01:21:17,500 --> 01:21:19,640
Dhe po e lini këtë helm...

1130
01:21:23,140 --> 01:21:26,800
Njerëz që kënaqen me praktika të tilla të çoroditura

1131
01:21:26,960 --> 01:21:30,360
ata rriten duke u bërë kurva, tutorë, vrasës

1132
01:21:30,520 --> 01:21:32,980
aktorë, politikanë!

1133
01:21:36,120 --> 01:21:38,220
Dhe kapiteni i rojes bregdetare,

1134
01:21:42,280 --> 01:21:44,780
Kapiten, çfarë po ndodh këtu?

1135
01:21:46,840 --> 01:21:48,280
Çfarë djegie?

1136
01:21:48,620 --> 01:21:49,960
Rum!!

1137
01:21:49,960 --> 01:21:52,040
- Çfarë
- Dhe ku piratët

1138
01:21:53,600 --> 01:21:55,400
Dhe grabitës.

1139
01:21:58,160 --> 01:22:00,480
Ti vendos krahun rreth saj,

1140
01:22:00,480 --> 01:22:02,200
Ju bëni koe hoosie

1141
01:22:03,180 --> 01:22:05,320
Ti vendos krahun rreth saj
dhe ju bëni ....

1142
01:22:49,480 --> 01:22:51,020
Epo, Julie Carmendy?

1143
01:22:51,240 --> 01:22:53,080
Çfarë mendoni se po bëni?

1144
01:22:53,200 --> 01:22:54,700
Ecni së bashku.

1145
01:22:56,280 --> 01:22:57,780
Unë me siguri do

1146
01:23:00,000 --> 01:23:01,140
Zonja!

1147
01:23:13,380 --> 01:23:14,860
Çfarë ishte kjo për të gjithë atje?

1148
01:23:16,780 --> 01:23:18,340
Çfarë do të thotë, për çfarë ishte kjo?

1149
01:23:18,340 --> 01:23:19,800
Më pëlqeu!

1150
01:23:23,000 --> 01:23:24,500
Pse?

1151
01:23:25,100 --> 01:23:26,640
Unë e di se çfarë dua tani.

1152
01:23:31,880 --> 01:23:34,220
Unë dua të jem njësoj si ju.

1153
01:23:35,740 --> 01:23:37,020
Ju mund të bëni më keq.

1154
01:23:46,580 --> 01:23:49,600
Dhe ne goditëm, ai ishte një ëndërrimtar.

1155
01:23:49,600 --> 01:23:51,080
Ju, ku jeni marinar?

1156
01:23:51,920 --> 01:23:54,720
Jo budallallëk, unë isha një valë.

1157
01:23:55,540 --> 01:23:57,460
Dhe gjithmonë kam dashur të bëhem marinar.

1158
01:23:58,100 --> 01:23:59,240
Si babi.

1159
01:23:59,720 --> 01:24:01,760
Duket si çlirimi i Parisit.

1160
01:24:01,760 --> 01:24:04,960
♫ Je përpjekur të bësh atë që të thuash ♫

1161
01:24:05,260 --> 01:24:07,060
Doreen cfare ndodhi?

1162
01:24:07,760 --> 01:24:10,640
Oh, unë kam qenë i ftuar

1163
01:24:12,800 --> 01:24:15,420
♫ Unë jam ai që nuk e njeh shkollën ♫

1164
01:24:26,000 --> 01:24:32,200
Ah, plazhi parajsë, në rregull. Një herë ne
shkoni atje dhe mblidhni gjërat.

1165
01:24:32,420 --> 01:24:35,120
Çfarë ajo dërgesë dhe kjo unë mund të tërhiqen.

1166
01:24:35,120 --> 01:24:37,120
Kapiten, është një kurth, zotëri.

1167
01:24:37,120 --> 01:24:38,580
Çfarë, pështyj nxehtë.

1168
01:24:38,580 --> 01:24:41,180
Në liman, anija Blice, roja bregdetare!
Ata po na presin zotëri!

1169
01:24:41,180 --> 01:24:43,080
- Dreqin
- Çfarë do të bëjmë, zotëri

1170
01:24:43,340 --> 01:24:45,340
Hidhe barin,
kokën prapa.

1171
01:24:45,820 --> 01:24:47,180
Motorët plot

1172
01:24:47,540 --> 01:24:50,060
Do të marrim një ngarkesë tjetër, zotëri?

1173
01:24:50,420 --> 01:24:52,680
Kjo është ajo që unë jam jashtë, ju jeni jashtë.

1174
01:24:54,860 --> 01:24:56,460
Ku të kthehemi, në politikë.

1175
01:24:56,840 --> 01:24:58,500
Është më e sigurt më shumë fitim.

1176
01:24:59,960 --> 01:25:01,860
Vendosni një kurs për San Clemency

1177
01:25:20,380 --> 01:25:21,780
Ne shkojmë të bëjmë një pushim.

1178
01:25:22,220 --> 01:25:25,180
Ka ardhur koha që asistenti im të fitojë ruajtjen e tij

1179
01:25:26,740 --> 01:25:30,060
Si ju pëlqen zonjat e bukura të ndani një burrë?

1180
01:25:31,060 --> 01:25:32,020
Ne do të!

1181
01:25:32,020 --> 01:25:32,860
Po, çfarë!

1182
01:25:34,360 --> 01:25:35,720
Zjarri po shuhet.

1183
01:25:39,480 --> 01:25:41,820
Ducky, kjo është zjarri punon!

1184
01:25:41,820 --> 01:25:42,800
Mendova se ishte bosh

1185
01:25:42,800 --> 01:25:44,480
Oh, jo

1186
01:25:44,480 --> 01:25:48,040
Djema, dilni nga këtu.

1187
01:25:54,680 --> 01:25:57,120
Në artilerinë që vjen, Ja ku vijnë.

1188
01:25:57,120 --> 01:25:58,560
Merr mbulesë njeri.

1189
01:26:03,600 --> 01:26:05,720
Hajde rigrupohu, hajde

1190
01:26:09,940 --> 01:26:11,600
- Dorezohem,
- a?

1191
01:26:13,100 --> 01:26:14,020
Luftëtar!

1192
01:26:15,340 --> 01:26:16,720
Shko, njeriu i anijes.

1193
01:26:16,720 --> 01:26:18,300
Anija, njeriu anija

1194
01:26:19,700 --> 01:26:20,640
Luftoni!

1195
01:27:34,760 --> 01:27:39,600
Unë dua një rritje!

1196
01:27:54,260 --> 01:27:56,280
Ashtu siç kam menduar gjithmonë se do të jetë.

1197
01:28:01,820 --> 01:28:04,400
Nuk do të ketë kurrë një festë si kjo.

1198
01:28:18,180 --> 01:28:20,660
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1199
01:28:21,620 --> 01:28:24,380
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

1200
01:28:25,320 --> 01:28:28,080
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

1201
01:28:28,080 --> 01:28:31,520
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

1202
01:28:33,060 --> 01:28:35,640
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1203
01:28:36,460 --> 01:28:39,200
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

1204
01:28:40,160 --> 01:28:45,820
♫ Por do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

1205
01:28:49,380 --> 01:28:55,920
♫ Çdo ditë si dielli vazhdon të shkëlqejë
Asnjë re në qiell ♫

1206
01:28:56,740 --> 01:28:59,740
♫ Kudo ku fshihet vajza ♫

1207
01:29:00,540 --> 01:29:03,660
♫ Gjithçka që dini është, duhet të provoni ♫

1208
01:29:04,240 --> 01:29:07,480
♫ Uroj që kjo të zgjasë përgjithmonë ♫

1209
01:29:07,480 --> 01:29:11,860
♫ Duhet të jetë një ëndërr ♫

1210
01:29:11,860 --> 01:29:14,820
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1211
01:29:15,280 --> 01:29:18,200
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

1212
01:29:18,960 --> 01:29:21,720
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

1213
01:29:21,720 --> 01:29:25,420
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

1214
01:29:26,640 --> 01:29:29,100
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1215
01:29:30,020 --> 01:29:32,800
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

1216
01:29:33,700 --> 01:29:39,680
♫ Por do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

1217
01:29:42,820 --> 01:29:46,180
♫ Tani nëse mendoni se jeni gati për diçka ♫

1218
01:29:46,600 --> 01:29:49,840
♫ Dhe jeni të lodhur nga e njëjta gjë e vjetër ♫

1219
01:29:50,260 --> 01:29:53,500
♫ Lëvizni së bashku sepse mund të keni fat ♫

1220
01:29:53,980 --> 01:29:57,220
♫ Nga ndjesia që duken shkëlqyeshëm ♫

1221
01:29:57,640 --> 01:30:04,780
♫ Uroj që kjo të zgjasë përgjithmonë, duhet të jetë një ëndërr ♫

1222
01:30:04,780 --> 01:30:08,180
♫ Oh, dua të shkoj në parajsë ♫

1223
01:30:08,640 --> 01:30:11,640
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

1224
01:30:12,360 --> 01:30:15,060
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

1225
01:30:15,060 --> 01:30:18,400
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

1226
01:30:20,060 --> 01:30:22,720
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1227
01:30:23,420 --> 01:30:26,140
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

1228
01:30:27,080 --> 01:30:32,740
♫ Por do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

1229
01:30:35,840 --> 01:30:38,700
♫ Parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

1230
01:30:43,780 --> 01:30:46,720
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1231
01:30:47,180 --> 01:30:49,920
♫ Ku vajzat duken kaq bukur ♫

1232
01:30:50,840 --> 01:30:53,620
♫ Ata mund të vijnë nga lindja ose perëndimi ♫

1233
01:30:53,620 --> 01:30:56,680
♫ Por dije ku duken më mirë ♫

1234
01:30:58,500 --> 01:31:01,200
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1235
01:31:01,920 --> 01:31:04,860
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

1236
01:31:05,600 --> 01:31:11,300
♫ Por do të më largojë
Sepse parajsa është vendi ku unë qëndroj ♫

1237
01:31:13,200 --> 01:31:15,720
♫ Dua të shkoj në parajsë ♫

1238
01:31:16,580 --> 01:31:19,380
♫ Për pamjen vetëm një ose dy herë ♫

1239
01:31:20,300 --> 01:31:22,640
♫ Por do të më largojë ♫

